第1283章 求援(1)(第2/2頁)

身毒語、月氏語、安息語、希臘語,他都熟悉。

此外,身毒、希臘與安息的文字,他也都懂。

只是,他能發揮才能的時候很少,一年裏也就那麽幾次。

好在,丞相對他很好,在得知了他的事情後,就派人送來了聘書,聘他擔任太學與武苑的‘夷狄風俗教授’與‘夷語通譯’,為漢室培養精通遠方異域語言和風俗的人才。

也因此,夏義在蠻夷邸中很受敬重。

上下官吏都尊稱他一聲‘夏博士’。

“博士……夏博士……”一個大鴻臚的官員,拿著一張羊皮紙,在門外敲門後,來到還在發呆的夏義面前:“有遠方異域之使抵達大宛,這是使者送來的國書……還請博士為吾等翻譯一下……”

夏義回過神來,接過那張羊皮紙,放在手上,看了一遍,然後道:“這是西方的‘阿薩息斯王朝’的楔形文字……”

“這阿薩息斯,也既我國所說的安息……”夏義解釋道:“這國書上說,安息遇到了匈奴入侵,其君王難以抵擋,已經割地稱臣,安息王不甘如此,便遣其兄名‘奧德羅斯’者來朝我國,欲求天子援手……”

“哦……”來人聽完,點了點頭,對夏義拜道:“博士,下官也不是很懂這些,不如請博士隨下官同去拜見丞相,解釋此書……”

夏義想了想,點了點頭。