第二百八十章 同方相求

易華安聽到寧志恒的這一翻話，簡直激動得難以自禁，他馬上又起身立正高聲道：“謝謝組長的栽培，華安定當粉身相報！”

他萬萬沒有想到，在這短短的幾個小時裏，他的人生際遇發生了如此大的變化，苦熬了許久的時光，還不如寧組長這青睞一眼，簡簡單單的一句話，就讓自己多年的少尉，變成了中尉，心中的激動自然是可想而知。

“哈哈，言重了，言重了！”寧志恒笑著說道，“不過是舉手之勞，以後還要靠你自身的努力。”

這時，他又開口問道：“華安，你的日文口語怎麽樣？如果我要是達到你的這種程度，能不能讓真正的日本人也無法察覺出來？”

寧志恒的擔心是不無道理的，要知道一門語言的學習，書面上是一回事，但是真正落實到口語上卻是很困難的。

就像寧志恒自己，書面上的英語是毫無問題的，可真落實到口語上，和真正的英國人或者美國人交談時，口語的發音和語言習慣都會有很多不同。

就像後世裏許多外國留學生在中國學習中文很長時間，可是一張口，那蹩腳的漢語讓人發愁，當然這也和漢文化地域寬廣，博大精深有關系，但是也證明了，書面語言和真正的口語交流是兩回事。

可是寧志恒要求的口語程度，是要達到和日本人完全一樣，讓人無法分辨的程度，這裏面需要投入大量的精力和努力，最重要的就是要有一個完全合乎要求的老師教導，不然自己再努力，可是從根子上學的就是錯的，那豈不是白辛苦一場。

易華安微微一笑，笑容中帶有一分難掩的自信，說道：“我們的日文老師是一位真正的日本學者，他的口語是純正的關西腔，而關西地區作為日本歷代以來的主要中樞地區，歷來都是貴族和上層人士的主要聚集區，所以一直以來，在日本有身份有歷史的名門望族，都是以說關西腔為榮，而關西腔語中仍然保留不少日本的古語以及口音，學習起來，相對於關東腔和北海道地區等地方口語，難度也要大一些。我曾經被委派給一名日本官員做臨時翻譯，我的關西腔口語竟然比他還要純正，他曾一度以為我是一名日本公民，根本分辨不出來！”

聽到易華安的話，寧志恒不禁大喜過望，他自然知道日本語中以關西腔最為純正和高貴，許多關東等其他地區的日本人都會不自覺的學習關西腔。

這就和中國盛唐時期，各地區的國民都以學習陜西長安地區的語言為榮，而到了明清時期都以北平話為官腔一樣，而這個時代的日本，高層人士都以關西腔為常用語。

沒有想到易華安竟然是這樣一個出眾的語言人才，看來自己這一次算是撿到寶了。

寧志恒一拍大腿，興奮地說道：“太好了，那我的日語學習就拜托華安了，一定要嚴格把關，務必要達到你要求的這種程度。”

“卑職一定全力以赴，只是要短時間裏達到這種程度，需要付出非常艱辛的努力，組長你要有心理準備啊！”易華安小心的回答道，他自然是全心的教導，只是他對寧志恒沒有太多的信心，從頭學習一門語言，還要達到讓人無法分辨的程度，這個難度太大了！

寧志恒卻是微微一笑，其實日語對於其他語種來說，是最容易掌握的小語種之一。

畢竟日語的創造和演化都是受到漢文化的影響，其中很多文字至今還在使用漢字，在許多地方都是相通的。

曾經有一個故事，是說清末名士梁啟超在東渡日本的船上，用一周的時間就學會了日語。

這個傳說自然是誇大其詞了，但是從另一個角度也證明了，日語相對於其他語種對中國人來說，學習起來是相對容易的！

他自從被菩提樹葉改善體質之後，身體的各個機能都得到了極大的提高，大腦的思考能力，推演能力，還有記憶能力都遠遠超過常人，他對自己有足夠的自信，只要下一番苦功，在一段時間裏是可以快速的掌握日語的！

兩個人說話的時候，柳同方和權玉龍也匆忙趕了進來，他們知道易華安已經完成了翻譯的任務，便迫切的想要知道情報的內容。

柳同方一見面就趕緊問道：“志恒，情報已經翻譯完了嗎？如果有行動，我們情報站可以全力配合，絕不會讓你失望。”

寧志恒卻是臉色一變，嚴肅的說道：“同方兄，我們到書房商談。”

然後又對趙江吩咐道：“華安以後就是你們的同事了，你們要多親近親近，你這段時間主要負責華安的安全，寸步不離的保護他，不得出現半點紕漏。”

寧志恒雖然已經收易華安為手下，但是該有的戒心一點都不會少，甚至只會更多，以他的心性又怎麽可能這麽容易相信他人，安排趙江隨身監視，也是應有之意，易華安和趙江自然都心領神會，點頭領命，然後退去。