卷五十四 曹相國世家第二十四

平陽侯曹參，沛縣人。秦朝時做沛縣的獄掾，而蕭何做主吏，他們在縣裏都是很有權勢的官吏。

高祖做沛公剛起兵時，曹參以中涓的身份隨從高祖。曹參率軍攻打胡陵、方與，進攻秦朝郡監公的軍隊，大敗敵軍。向東攻占薛縣，在薛縣外城西邊攻擊泗水郡守的軍隊。再次攻打胡陵，占領了它。轉守方與，方與反叛投降了魏，曹參攻打方與。豐邑反叛投降了魏，曹參又攻打豐邑。沛公賜曹參為七大夫爵。曹參在碭縣東攻擊秦朝司馬 的軍隊，打敗了他，奪取碭縣、狐父和祁縣的善置。又攻打下邑以西的地方，一直打到虞縣，進攻章邯的車騎部隊。攻打爰戚和亢父，曹參率先登城，被升為五大夫。向北援救東阿，進攻章邯的軍隊，攻陷陳縣，一直追到濮陽。攻打定陶，奪取了臨濟。向南援救雍丘，進攻李由的軍隊，打敗了他，殺死李由，俘虜秦朝的軍候一人。秦將章邯打敗項梁的軍隊，殺了項梁，沛公和項羽率軍東歸。楚懷王任命沛公為碭郡長，統率碭郡的軍隊。於是沛公就封曹參為執帛，號稱建成君。又升為戚縣縣令，屬於碭郡。

從此以後，曹參隨從沛公攻打東郡尉的軍隊，在成武南打敗敵軍。在成陽南進攻王離的軍隊，又在杠裏打敗他們，大破王離的軍隊。追擊敗軍，西到開封，進擊趙賁的軍隊，打敗了他，把趙賁圍困在開封城中。向西在曲遇攻擊秦將楊熊的軍隊，打敗了他，俘虜秦朝的司馬及禦史各一人。曹參升為執皀。隨從沛公進攻陽武，攻占/轅、緱氏，封鎖了黃河的渡口，回師在屍北進攻趙賁的軍隊，打敗了他。隨從沛公向南進攻韜縣，和秦朝南陽郡守在陽城外城東交戰，攻陷敵陣，占領宛縣，俘虜，平定了南陽全郡。隨從沛公向西進攻武關、峣關，奪取了它們。向前推進，在藍田南攻打秦軍，又趁夜在藍田北攻擊秦軍，秦軍大敗，於是到達鹹陽，滅了秦朝。

項羽到達關中，封沛公為漢王。漢王封曹參為建成侯。曹參隨從漢王到達漢中，升為將軍。隨從漢王還定三秦，起初攻打下辯、故道、雍縣、阨縣。在好畤南攻打章平的軍隊，打敗了他，圍攻好畤，奪取了壤鄉。在壤東及高櫟攻打三秦的軍隊，打敗了他們。又包圍了章平，章平從好畤突圍逃走。因而攻擊趙賁、內史保的軍隊，打敗了他們。向東奪取鹹陽，改名為新城。曹參率軍鎮守景陵二十天，三秦派章平等進攻曹參，曹參出擊，大敗敵軍。漢王把寧秦賜給曹參為封邑。曹參以將軍的身份把章邯圍在廢丘。以中尉的身份隨從漢王出臨晉關。到達河內，攻占修武，從圍津渡過黃河，向東在定陶攻打龍且和項他，打敗了他們。向東攻占碭縣、蕭縣、彭城，進攻項籍的軍隊，漢軍大敗逃走，曹參以中尉的身份圍攻並奪取了雍丘。漢將王武在外黃反叛，程處在燕縣反叛，曹參率軍前往平叛，把他們都打敗了。柱天侯在衍氏反叛，曹參又擊敗叛軍，收復了衍氏。在昆陽攻打羽嬰，追到葉縣，回師進攻武強，乘勢打到滎陽。曹參從漢中做將軍中尉以後，隨從漢王進攻諸侯和項羽，直到兵敗，回到滎陽，總共兩年。

高祖二年，拜曹參為代理左丞相，率軍進駐關中。一個多月後，魏王豹反叛，曹參以代理左丞相的身份另外和韓信率軍東征，在東張進攻魏的將軍孫]，大破孫]的軍隊。趁勢進攻安邑，俘虜魏的將領王襄。在曲陽進攻魏王，追到武垣，活捉了魏王豹。攻占平陽城，俘虜了魏王的母親、妻妾、兒女，全部占領了魏地，共得五十二座城。漢王把平陽賜給曹參為食邑。因此又隨從韓信在鄔東進攻趙相國夏說的軍隊，大破夏說的軍隊，殺了夏說。韓信和原常山王張耳率軍進至井陘，攻打成安君，命令曹參回師把趙國的另一將軍戚將軍圍在鄔城。戚將軍突圍逃跑，曹參追擊殺了他。於是曹參率軍抵達敖倉漢王的營所。韓信已經打敗趙國，當了相國，向東攻打齊國。曹參以右丞相的身份從屬於韓信，打敗齊國歷下的駐軍，於是奪取了臨菑。回師平定濟北郡，攻打著縣、漯陰縣、平原縣、鬲縣、盧縣。不久，隨從韓信在上假密攻打龍且的軍隊，大破敵軍，殺了龍且，俘虜他的部將周蘭。平定了齊國，共得七十余縣。俘虜了原齊王田廣、丞相田光、代理留守丞相許章，及原齊膠東將軍田既。韓信當了齊王，領兵抵達陳縣，和漢王合力打敗了項羽，而曹參留下來平定齊國尚未降服的地區。

項籍已經死去，天下平定，漢王當了皇帝，韓信被封為楚王，齊國劃為郡。曹參歸還了漢的丞相印。高帝封長子肥為齊王，而任命曹參為齊的相國。在高帝六年賞賜列侯爵位時，與諸侯剖符為憑，讓受封者世世代代相傳而不絕。曹參食邑平陽一萬零六百三十戶，封號叫平陽侯，取消以前所封的食邑。