卷九十六 張丞相列傳第三十六（第4/4頁）

黃霸丞相，是淮陰人。他憑讀書做了官，官至潁川太守。治理潁川時，用禮義教育開導感化百姓。犯了死罪的人，曉之以理讓他自殺。教化暢行各地，名聲傳聞當世。漢宣帝行文說：“潁川太守黃霸，用宣傳法令治理百姓，因而路上遺物無人拾取，男女各行其道，監獄中沒有重大的囚犯。賜給關內侯的爵位，黃金一百斤。”調任京兆尹，又升到丞相，還是用禮義治國。黃霸病死於丞相任上。兒子繼承爵位，後來被封為列侯。黃丞相去世後，用禦史大夫於定國接替相位。於丞相已經有《廷尉傳》，附在《張廷尉傳》中。於丞相離職後，禦史大夫韋玄成接任。

韋玄成丞相，就是前韋賢丞相的兒子。他繼承父爵，後來又失去了列侯爵位。這個人小時候就愛讀書，精通《詩經》、《論語》。從一般吏員升到衛尉，調任太子太傅。禦史大夫薛廣德被免職後，他當了禦史大夫。於丞相請求退休免去相位後，他做了丞相，就原來的食邑封為扶陽侯。幾年以後，因病去世。漢元帝親自參加喪禮，賞賜特別豐厚。兒子繼承了爵位。韋玄成執政敷衍塞責，隨世俗浮沉，因而被稱為諂媚乖巧。看相的人就說他當繼承父爵做列侯，可是後來失去了爵位，從一般官員做起，升到丞相。父子都做丞相，世人贊美他們，難道不是命運嗎？看相的人竟預先知道。韋丞相去世後，禦史大夫匡衡接任。

匡衡丞相，是東海人。他愛好讀書，曾跟從博士學習《詩經》。家裏貧窮，匡衡靠幫人做工來供給自己的吃喝。他的才智低下，多次考試都沒考中，直到第九次才中了丙科。匡衡的經書因為沒有達到標準，所以再精心研讀。擔任平原郡候補文學卒史。幾年來，郡裏的人不尊敬他。禦史大夫征調他，以候補百石級這樣的身份被推薦為郎官，擔任候補博士，被任命為太子少傅，侍奉漢元帝。漢元帝愛《詩經》，提升匡衡為光祿勛，在宮殿中當教師，教授皇帝左右的人，皇帝也坐在他旁邊聽講，非常贊賞他，因此一天天地尊貴起來。禦史大夫鄭弘犯罪免職，匡衡就擔任了禦史大夫。一年多後，韋丞相去世，匡衡接替做丞相，封為樂安侯。在十年之中，匡衡不出長安城門而升到丞相，難道不是遇到了好時機和命運嗎！

太史公說：深思讀書人從做一般官吏有辦法達到封侯的，少得很。可是大多做到禦史大夫就離職了。那些做了禦史大夫而處在丞相候補位置的，他們心裏是希望丞相死的。有的甚至暗地裏加以毀謗傷害，想取代他。然而有的候補多年不能得到相位，而有的候補時間不長卻能得到相位，直到封侯，真是命運啊！禦史大夫鄭弘留守候補多年不能得到相位，匡衡在位不到一年，韋丞相死了，就接替丞相的職位了，難道是能憑智謀巧計去得到的嗎？常有聖明賢能的人才，而處境困窘不得志者多的是。

（以上段所寫武帝後期與武帝之後的幾個丞相連同“太史公說”，皆為後人所綴補，非史公的舊文。）