第一章 傳奇人物埃弗裏（一六九六年）（第4/9頁）

埃弗裏一定深具說服力，因為大家都同意他的計劃，並推舉他為船長。他們定出一個未來公平分贓的辦法：在大部分的私掠船上，一般船員可以分得一份，船長可以分得六份至十四份，而埃弗裏只會多拿一份，他的副手則多拿半份。[24]他們會以民主的方式做出所有重大決定，唯一的例外是戰鬥時刻，戰鬥時埃弗裏擁有絕對的命令權。此外，他們也投票重新命名自己的船：從現在起，這艘船的名字是“幻想”號。

五月時，他們航行在大西洋上，中途在西非海岸三百五十英裏外、佛得角群島（Cape Verde Islands）中的摩伊阿島（island of Moia）停留。[25]摩伊阿島是個令人郁悶的地方，這座沒有樹木的小島直接承受著熱帶陽光的烘烤。水手們之所以造訪這座島，是為了島上廣闊的陸地鹽池。在那個年代，鹽是主要的食物儲存法。在摩伊阿島充當港口的荒涼小灣裏，他們發現三艘英格蘭商船。當地人替那幾艘商船把鹽堆在海灘上，船員正在載貨。那幾艘船的船長在面對“幻想”號的優勢火力時不戰而降。埃弗裏要他們交出補給與一個船錨，後者用來替補他留在拉科魯尼亞港口海底的船錨，但禮貌地留給他們一張所有他偷走的東西的收據。他比較不禮貌的地方是，強迫商船的九名船員加入他的海盜幫。那些船員可能跟船醫一樣，擁有“幻想”號航行所需的特殊技能。

顯然，埃弗裏後悔在戰時洗劫英格蘭船只。幾個月後，他寫了一封公開信給所有的英格蘭船長，告訴大家不必害怕“幻想”號及這艘船的船員。他寫道：“本人擔任指揮時，至今尚未傷害過任何英格蘭或荷蘭（船只），也不曾有過這個意圖。”[26]他的署名是“依舊為英格蘭人的朋友”。從這一點可看出為什麽埃弗裏即將成為窮人與受壓迫者的英雄，他是海上的羅賓漢，起身反抗不正義，並極力善待俘虜，只取走他和幫派活下去所需的東西。

埃弗裏後來所有的行動中也並不都是特別值得尊敬的英雄之舉。那些後輩仰慕者大大贊揚他對待英格蘭與歐洲俘虜的正直行為，但通常略過或輕描淡寫他如何對待落入其掌心的非白種人異國人士。後來，他的船員與俘虜描述過許多與其有關的殘忍行為。[27]有一次在西非海岸，埃弗裏誘騙一群部落土著上他的船，假裝要貿易，然後偷了他們的金子，囚禁他們，並至少把七個人販賣為奴。在眾多例子裏，他的船員會攔截沒有武器的小型阿拉伯商船，並在搶劫簡陋的米和魚貨之後，燒掉船只，而不是還給船長。“幻想”號航行在今天的索馬裏（Somalia）時，船員因為馬地鎮（Mayd）的居民拒絕貿易，就把整座小鎮燒成灰燼。埃弗裏和他的船員離開亞洲前，還做過比這糟糕許多的事。

一六九五年六月，也就是西班牙叛變事件十三個月後，埃弗裏的海盜幫至少俘虜過九艘船，並從摩伊阿島抵達馬達加斯加，從好望角前進到印度海岸。他們在馬達加斯加的偏僻港口搭起營地，在科摩羅群島（Comoros Islands）徹底整修“幻想”號，並大吞從加蓬（Gabon）商人手上購得的一壺壺蜂蜜。他們的人數增長到一百人以上，包括一艘丹麥商船裏自願上船的十四人，以及一群來自一艘擱淺在莫桑比克海峽（Mozambique Straits）附近一座小島上的法國私掠船的船員。他們搶奪了大量的稻米、谷物、白蘭地、羊毛、亞麻、絲綢，但只得到少量金銀，以及其他方便攜帶的貴重物品。如果真要發財，他們得做點大買賣。從俘虜口中得知，一支大船隊很快就會從摩卡（Mocha）——那是紅海的一個港口，位於今日也門（Yemen）——出發並會在前往印度蘇拉特（Surat）的途中經過紅海出入口。船上會有數千名每年一度從麥加朝聖之旅返家的穆斯林，以及數十名正要把年度貿易獲利送回國的商人。這支船隊的那些寶船，是印度莫臥兒帝國皇帝（Grand Moghul）的財產，也是航行於印度洋上的最有價值的船只。

埃弗裏和船員往北航行到紅海出入口，打算在那裏埋伏這支摩卡船隊。然而，他們並不是唯一打著這個如意算盤的英格蘭強盜。他們一路上碰到兩艘武裝船，都是升起英格蘭旗幟的小型靈活單桅帆船。[28]那兩艘船的船長分別是來自羅得島（Rhode Island）與特拉華（Delaware）的私掠船船長，擁有戰時劫掠敵艦的許可證，但他們跟埃弗裏一樣，決定攻擊中立的寶船隊（treasure fleet）。抵達出入口一天後，又冒出三位美洲私掠船船長，包括來自紐約的托馬斯·圖（Thomas Tew），這個人是當時著名的海盜。埃弗裏與五艘私掠船的船長同意一起攻擊寶船，並共同分享戰利品。在炙熱的陽光下，四艘六門大炮的單桅帆船、四十六門大炮的“幻想”號，以及一艘六門大炮的雙桅帆船，埋伏在曼德海峽（Bab-al-Mandab）航道上一座小島後方。