Y部隊，中國戰區

滇緬公路的改造是古老與現代的結晶。中國勞工用風鉆鉆巖石，美國刮路機在右側等待清除瓦礫。中國士兵乘坐使用醇類燃料的卡車向怒江前線前進，中國部隊和Y 部隊的美軍迫使日本軍隊退出雲南，打通了滇緬公路。

Y-Force, China Theater

Reconstruction of the Burma Road combines the ancient with the modern.Chinese coolie laborers drill rock with pneumatic drills as an American road scraper waits on right to clear the rubble away. Chinese soldiers on the alcohol-burning truck are en route to the Salween Front, where Chinese and Y-Force Americans are forcing the Japs from Yunnan and opening the remainder of the Burma Road.