第7章 黑人、苦力、英國人

新聞上剛一開始出現有關可卡因上癮的報道時，讀者中產生了轟動效應。這不僅是因為可卡因有這種迷人的作用，還因為上癮的人屬於中上層階級這一點讓他們的同代人興奮得發抖。這些人常常是醫生和醫學專業人員，這些可憐的令人悲哀的人充分享受了可卡因，卻失去了一切。這個故事講述的是由富變窮的故事，講的是和我們一樣的人的故事，這便使得它更具吸引力。染上可卡因癮的人被描繪成悲劇性的人物，贏得了人們的同情，常常被稱為“不幸的人”或是“受害人”。

但是，隨著可卡因上癮的故事越來越常見，讀者對他們失去了同情。可卡因上癮不再令人感動：只會惹人煩。隨著越來越多的可卡因湧入美國，價格也隨之下降，就有更多的人買得起它——造成可卡因使用者所屬的階層沒有那麽突出。新聞報道開始強調的不是“不幸的人”，而是“上癮的人”和“可卡因狂”。這些受害人得到的同情更少，因為公眾認為他們染上藥癮不是因為醫學研究而造成的不幸，或是因為在工作過程中以身試藥造成的，而是因為他們為了尋找快樂服用可卡因造成了。這樣一來，癮君子的形象從出現了問題的具有悲劇色彩卻又受人尊敬的紳士（或是淑女），漸漸變成了壞的，自私的，危險的——而且還可能犯罪的——癮君子，或是“可卡因狂”。

這樣一來，可卡因第一次同犯罪聯系了起來，二者之間建立了明顯的因果關系，直到今天還有人這麽認為。隨著可卡因價格越來越便宜，數量也越來越多，發動這場可卡因狂熱的人們開始躲得離它遠遠的，最終害怕了起來。不久，可卡因和犯罪之間的聯系就在人們心中根深蒂固了。1911年，哈彌爾頓.萊特——美國反對服用鴉片運動的領袖，不過具有諷刺意味的是，他本人是個酒鬼——的新發現讓《紐約時代周刊》的讀者大為震驚：

每一個州和每一個市負責執行州和市的制藥法的機構都一致認為，濫用可卡因直接刺激人們去犯罪；它或許還是增加犯罪級別的所有因素中最不同尋常的一個。非法使用可卡因是最難對付的，習慣性地使用可卡因會暫時提高犯罪的能力，結果他們為了拒捕，會毫不猶豫地實施謀殺。

《紐約時代周刊》，1911年三月12日

可卡因似乎不僅有誘導暴力和犯罪的傾向，而且可能會導致使用者對自己施加暴力。《漢普敦雜志》上刊登了一篇題為“可卡因地獄裏的八年”的文章，講的是一個名叫安妮.梅爾斯的女癮君子的故事。梅爾斯回憶起對可卡因的渴望驅使自己采取絕望的手段：

由於可卡因一開始的效果是盜竊癖，所以我不停地惹麻煩——我故意拿起一把剪子，把一顆填滿金子的牙齒撬松。接著我拔出了這顆牙，把它砸開，拿起裏面的金子就往最近的當鋪跑（血從我臉上流了下來，浸濕了我的衣服）。我把它賣了八十美分。

引自《奇異古柯》，肯尼迪，1985

這篇文章的作者克裏夫蘭.墨非特——這個人有一個名聲不太好的與眾不同之處：在這篇報道之前他就曾經因為預言摩托車“永遠也不會在美國流行”而被記載下來——進一步把可卡因同犯罪聯系了起來：

讓我來指出“可卡因狂”所犯的罪行不僅僅反映在他們瘋狂地渴望得到可卡因之上，還反應在服藥之後的瘋狂的愉悅——僅僅在幾個星期之前，在新澤西州的愛斯伯瑞公園殺死小史密斯.瑪麗的兇手就供認說自己是可卡因上癮的受害者，還有芝加哥警察局的副警長告訴我的一樁尚未破獲的謀殺案，種種疑點都指向可卡因——這種新罪惡，可卡因罪惡，也是我們要對付的最嚴重的罪惡，已經證明它是犯罪分子和最不同尋常的暴力行為的制造者。

《漢普敦雜志》，1911年第一期

犯罪的確令人驚恐，然而後來發現真正起決定作用的，還是種族思想。如果白人在可卡因的作用下會犯罪，——那麽，黑人服用了可卡因後會幹出些什麽來呢？大多數人認為黑人不服用可卡因就已經非常瘋狂。從1900年左右開始這個問題的答案就已經在躍躍欲試了。這個答案如此可怕，以至於很快就獲得了動力，《美國醫學協會雜志》報道說“有報道說南部某些地區的黑人開始對一種新的惡習上癮——用鼻子“吸食”可卡因或是染上“可卡因癮”。這會導致什麽後果？沒過多久，公眾就發現：

美國某些的確的黑人使用可卡因的情況簡直就是駭人聽聞——問題地區的警官告訴我們說，癮君子們被可卡因弄得發狂，他們要得到可卡因真是易如反掌。

《美國制藥雜志》，1901年，引自《可卡因之戰》，埃迪等，1988