第104章 東亞換中亞（第2/2頁）

蘇聯代表聽翻譯說到這裏，漸漸眯上眼睛，露出一絲狐疑，似乎在琢磨他最後一句話裏的意思。

果然，何煒邦繼續說道：

“因此，我方也草擬了一個談判基礎，可以和貴方的這個‘談判基礎’互為補充，成為我們談判下去的‘共同基礎’：貴方想要南疆，我們給。想要北疆，我們也給。但是不能白給。我們一定要在別處得到相應的土地作為補償。這個，是我們繼續談判下去的基礎。”

他說完就打住了，端起茶杯，悠閑地喝著。房間裏很靜，除了蘇聯人身邊的翻譯在湊著耳朵，小聲地說著俄語。

片刻後，幾個蘇聯代表聽完了。幾個人臉色一變，面面相覷，也不說話。

顯然，他們最擔心的事情出現了。

沉吟片刻後，為首的蘇聯代表說話了：

“能不能詳細解釋一下這句話的意思？”

這句話向小強沒聽明白，但是何煒邦這個外交老手聽懂了。蘇聯代表要明方“解釋一下意思”，並不是他們沒聽懂是什麽意思。這意思那麽淺顯明了，怎麽可能聽不懂。蘇聯人是不願意馬上就問“你們要哪塊地方”。那樣問的話，就會給明方一個明確的信號：OK，可以談，我們已經有思想準備了。現在，蘇聯人只能用“詳細解釋意思”這種措辭，變相的讓明方把條件說的更詳細些，他們才好決定是當場拒絕、談判破裂，還是推說無法做主，休會發電報向斯大林同志請示。

何煒邦點點頭，微笑道：

“我們的意思很簡單，如果你們能夠在遠東地區，也就是沿日本海的海岸這一帶，劃給我們一片土地的話，我們就可以考慮讓出北疆。”