第298章 忽悠匈奴人(二)(第2/4頁)

侍從官聽完,對劉徹翻譯道:“回稟家上,使者說,大匈奴撐犁孤塗的治下,應有盡有,自然也有著這許多的奇異之物,甚至,他本身就帶了一些特殊的香料在身上,假如漢朝屠奢願意,使者願呈與漢朝屠奢一觀!”

“香料?”劉徹露出一個非常有興趣的神色,拱手道:“請!”

這話也不用翻譯。

須蔔雕難朝劉徹點點頭,從懷裏取出一個獸皮袋,從袋子裏倒出一些黑黑的植物種子。

劉徹一眼就認出來了,那是芝麻!

而且還是黑芝麻!

但表面上,劉徹還是頗為好奇地問道:“敢問使者,這是何物?”

侍從官將劉徹的話翻譯過去。

須蔔雕難看著劉徹滿臉的驚訝,再聽了翻譯過來的話,內心的虛榮心得到了極大的滿足。

他挺著胸膛,擡頭嘰裏呱啦的說了兩句。

侍從官連忙翻譯道:“回稟家上,使者說,此物名曰黑麻,乃是大匈奴撐犁孤塗治下一小國所產,極為珍貴,匈奴人以之沾在奶酪上食用,香甜可口!”

劉徹看著一臉自豪的須蔔雕難,微微一笑,拿起一粒黑芝麻,就放進嘴裏嚼了一下,搖搖頭,頗為可惜的嘆了口氣。

那臉上的神情仿佛在說:“太讓我失望了!”

須蔔雕難一見,只覺得身心受到嚴重打擊。

於是嘰裏咕嚕的對著侍從官說了兩句話。

侍從官連忙對劉徹道:“家上,使者問:漢朝屠奢難道覺得這黑麻不好?難道漢朝還有比黑麻更好的香料?”

劉徹對侍從官道:“告訴匈奴使者,我漢家地大物博,這黑麻雖好,但與我漢家特產之花椒一比,就大大不如了!”

侍從官將劉徹的話翻譯過去。

幾乎所有的匈奴人都不敢相信的相互看了看。

劉徹見此情景,知道,魚兒已經把鉤子咬得牢牢的了。

於是,就對王道吩咐:“去,拿些花椒來!”

這時候,須蔔雕難,也從隨行的前漢人奴才們那裏了解到了,漢朝確實有花椒。

沒多久,王道就捧著一些花椒走進來。

劉徹讓其將花椒放到案頭上,對須蔔雕難道:“貴使但請品嘗我漢家香料!”

須蔔雕難還沒等侍從官翻譯,就迫不及待的拿起一粒花椒,放到鼻子聞了聞。

旋即,他的瞳孔陡然放大,臉上竟然露出一種不可思議的神情來。

然後,他就將花椒放進嘴裏。

我大四川縱橫天下的秘寶花椒一入須蔔雕難的嘴裏,花椒特有的芳香和辛辣瞬間就通過味蕾傳遞到須蔔雕難的大腦中。

強烈的辛辣刺激,張開嘴巴,非常沒有禮儀的大口大口的吸著氣。

但他的眼中卻放射出無比的興奮的神色。

他看著劉徹的眼睛,非常恭敬的問著。

侍從官在一旁翻譯著:“使者說:尊貴的漢朝屠奢,這花椒能否作為禮物,送一些給大匈奴撐犁孤塗,大匈奴需要此物!”

侍從官頓了頓,接著翻譯:“作為交換,大匈奴願意將黑麻以及一些其他的耕種物種,送給漢朝皇帝……”

劉徹微微一笑,他當然知道花椒一出,匈奴人就肯定會不顧一切的索要。

原因很簡單。

花椒的作用跟後來傳入中國的胡椒差不多,都是香料、食物的調味品,以及一種中藥。

花椒能去除肉類的膻腥味,還能解毒更有驅寒驅蟲的功效。

而這對於以肉類為主食的匈奴人尤其是匈奴貴族,簡直是無法拒絕的大殺器,這花椒甚至足以令匈奴人瘋狂!

毫不誇張的說,倘若沒有胡椒的競爭,花椒就能一統整個香料調味品市場。

而在中世紀之前,香料的經常比黃金還要貴重和珍惜。

西方人大航海,實際上就是在香料和絲綢的巨額利潤下驅動的冒險行為。

而胡椒,原產於印度,後來張騫出使西域,才引進到的中國。

此刻,須蔔雕難的表現告訴劉徹,匈奴人並未接觸過胡椒。

想想,劉徹大概也清楚了。

估計可能是中亞的氣候不適合胡椒的生長,是以西域那些國家並未有種植胡椒。

至於張騫後來能搞到胡椒,則是因為他跑的夠遠!

既然匈奴人不知道有胡椒,那就更方便劉徹的行動了。

劉徹微微一笑,道:“使者,漢匈兩國先王約定了,世代昌樂友好,作為兄弟之邦,禮尚往來是應該的……”

侍從官將劉徹的話翻譯過去,須蔔雕難和他身後的匈奴人頓時露出一個非常高興的笑容,劉徹甚至能感覺到,對方看他的眼神中流露出了類似“呦西,你的大大的好人!”這樣的神色。

劉徹嘿嘿一笑,接著道:“只是……這花椒我漢室所產也有限的很……”

劉徹倒起了苦水:“此物需要栽種有高山之上,悉心照料,我漢家也就一郡能產此物,每年所產,不過千余斤……”