第316章 交易（一）（第2/3頁）

“原來如此，難怪他會來與我見面了……”劉徹在心裏暗道，之前的一些疑惑被解開了。

並非烏孫人現在就起了二心。

而是，這位烏孫的大祿在為他自己的蠅頭小利而動。

是以，像什麽挖墻腳，引發烏孫與匈奴敵對這樣的事情可以作罷了——雖然這本來就只是一個幻想而已。

現在的匈奴，別說烏孫了，就是漢朝自己，也打不過！

劉徹對這一點有著相當清楚的認識。

劉徹此行，只是來做一筆交易的。

當然，若是能趁機挑撥一下烏孫與匈奴的關系，那就再好不過了！

因此，劉徹微微一笑，看著對方，問道：“原來是烏孫大祿在此啊……”劉徹裝出一個天然呆的模樣，故意問道：“不知道貴國與匈奴的昆邪王是什麽關系？”

楊毅翻譯過去之後，劉徹很清楚的看到，對方的臉色為之大變，瞬間就陰沉了下去。

過了許久，才聽得對方用著匈奴話憤憤不平的說了起來。

劉徹一看到這樣的情況，就知道，他賭對了！

所謂昆邪王，其實就是渾邪王，就是那個被霍去病單騎勸降的匈奴大部落，也是此時匈奴布置在河西地區的一個霸主，與休屠部落並稱匈奴西南雙雄。

至少在現在，渾邪部落在漢室的記載中還是寫作“昆邪”。

但為什麽在漢書上後來被記載為渾邪？

答案很簡單，政治正確而已！

概因為，張騫出使西域成功挖了烏孫墻角以後，漢室發現，烏孫人的故地在渾邪部落的活動範圍，匈奴在當地設立王治，任命了昆邪王。

此事被烏孫視為奇恥大辱。烏孫的國王叫昆莫、昆邪、昆糜，實際上，這三個稱呼在烏孫的語言裏都是一個意思。

就跟中國人稱呼皇帝為天子、陛下一樣。

這烏孫就是因為此事，跟匈奴人有了裂縫。

在烏孫人看來，我已經是一個堂堂正正的獨立國家了，你匈奴雖然是老大，但也不能這樣羞辱我吧？

而匈奴，哪管烏孫人怎麽想？

在匈奴看來，這塊地方以前烏孫在這裏放牧，國名叫昆邪。

現在烏孫人離開了，那我仿照以前的舊例，依舊在此設置一個昆邪王好像也沒什麽大不了的吧？

這個小小的矛盾，在最開始，匈奴全盛時期沒什麽。

烏孫人只能打落牙齒含血吞下。

可是，到了如今，當烏孫已經成為事實上的整個草原上僅次於匈奴的大國以後，這個問題就越發的嚴峻起來。

事關一國尊嚴與獨立，除了心甘情願做傀儡，兒皇帝的人之外，恐怕沒人會不在乎。

就連後世的霓虹，尚且會試圖掙脫米帝的束縛，妄想著入常，成為一個正常國家。

烏孫，又豈會心甘情願？

而小豬正是抓住了烏孫與匈奴的這個矛盾，將之無限擴大，終於成功NTR，實現了斷匈奴右臂的戰略構想，從此，匈奴與烏孫成為死敵，彼此征戰了百余年。

而在這期間，昆邪王就順理成章的被記成了渾邪王。

……

“家上，烏孫大祿說：真正的昆邪只有烏孫國大昆莫，匈奴的昆邪王乃是翻譯錯誤……”楊毅翻譯著對方的話。

劉徹聽完呵呵一笑。

這就跟後世天朝外賣部發言人說什麽米國政府依然堅持一個天朝的政策，卻對昨天才發生的米國對彎彎軍售表示強烈抗議一樣。

說到底，都是對於強權無可奈何之下的阿Q精神。

劉徹於是明智的不再糾纏此事。

而是故作驚訝的啊了一聲，道：“孤原以為昆人已屬匈奴，不想，昆人竟然自成一國，真是讓孤好生唏噓……”

那烏孫大祿自然就被勾起了好奇的心理。

連忙問道：“漢朝太子是竟然還知道我烏孫的舊稱？”

劉徹聽完翻譯，就呵呵一笑，道：“昆人在我中國早有記載，出生西戎部落，孟子有雲：惟仁者能以大事小，是故湯事葛，文王事混。混在我國，也可以解讀為昆，是以我國一直以為匈奴昆邪王就是當年記載的昆人後代！”

烏孫大祿聽了楊毅的翻譯，於是，就跟楊毅問起了西戎是什麽？孟子又是誰？

楊毅在得到劉徹的準許後，就將這些事情對烏孫大祿做了個簡單的介紹。

烏孫大祿聽完，拳頭握得緊緊的，牙齒咬的咯咯的響。

心裏面狂罵匈奴祖宗十八代。

此刻的匈奴，在這個年輕的烏孫王族心裏，幾乎就跟後世宇宙強國思密達在天朝人心中差不多了。

說卑鄙無恥，都可能是輕的了！

劉徹見了，呵呵一笑，這挑撥離間，還是用的不錯！

感謝太史公！

若沒他老人家喜歡在史記裏給西域雙雄匈奴跟烏孫找祖宗，劉徹還真沒辦法達到現在的效果。

其實，烏孫跟匈奴，這兩個民族，在最開始可能還真跟中國的祖先有那麽一點關系。