第5章 藍絲襪(第3/3頁)

藍絲襪就是極少數知道這位“作家”真身的人之一,而且還不可思議地成為了夏爾的一個書迷,經常跟他催要後面的情節。或許也是出於這個原因,她對夏爾也一貫青眼有加,十分禮遇。

不過,雖說靠這個掙了不少法郎,但是明明身為穿越者而混得如此慘烈不堪,有時候想想夏爾就覺得自己悲催到了極點。

窘迫之下夏爾隨口敷衍了幾句就直接告辭。

“好好地抓緊時間把結局寫完,”直到最後,藍絲襪也沒有忘記叮囑夏爾,“可不要浪費了你的智慧,學那些可恥的熊!”

【法國19世紀的劇院,上演的劇目一般都有固定排期。而當某些劇院經理因為某種需要決定采用新劇本時,有些先是被劇院拒之門外的劇本會被從紙堆裏翻出來上演。當時的法國劇作界,將這種劇本戲稱為“熊”,意思是撞了大運。後來,此概念被沿用到文學界其他方面,流行開來。此非作者杜撰。】