第七百七十五章 短歌（第2/2頁）

然而那日軍大將已經在往前走，而且身邊只帶了一個隨從。萬良情知、軍中將士最鄙視膽小怕死的人，他見狀便說道：“即便有詐，我們不是還有副千戶麽？”

他說罷，招呼不遠處的朝鮮和尚道：“你跟著本將，當翻譯。”

朝鮮和尚臉色十分難看，吞吞吐吐地說道：“貧僧遵命。”

雙方騎馬來到了中間的一塊泥地上，相互對視著。那日本大將“嘰裏哇啦”地說了一通，朝鮮和尚翻譯道：“宗氏的將士們都是恭順的人，他們曾發誓遵從城主的意志。只要我宣布投降，將軍在對馬島就不會再遇到抵抗了。”

萬良聽罷，簡單地反問道：“你有甚麽條件？”

日本大將宗氏似乎聽懂了這句短話，他不等翻譯，很快便用漢話艱難地回應道：“請、準許、我詰腹。”

“詰腹？”萬良不是很理解這個詞的準確意思。

朝鮮和尚道：“便是剖腹自裁，日本國武士以這種方式，表示忠誠，或從罪行、失敗中得到解脫。詰腹便是後者的含義，大概做了之後，他便自認靈魂上沒有罪和恥辱了。”

萬良問道：“只有這個條件嗎？”

朝鮮和尚翻譯了一通。那大將上身前傾，在馬背上鞠躬道：“是。”

萬良道：“成交。但官軍仍會對那些有罪的人，依律處罰。”

宗氏聽到翻譯，默默地欠身表示同意。

那宗氏又轉頭對隨從說了幾句話。朝鮮和尚徑直翻譯道：“太郎，你來幫助我。我死之後，下令所有人停止無用的戰鬥，聽從明國人的處置。”

萬良問道：“此人是宗氏家主的長子？”

朝鮮和尚道：“聽稱呼，好像是。”

萬良道：“那本將不就是他的殺父仇人了？”

朝鮮和尚道：“貧僧曾在日本國寺廟遊學，據貧僧所知，各國的家督若死於戰敗自裁，便已承認失敗，不算仇恨。”

接著宗氏家主便去了附近的一處比較完好的房屋，然後在裏面寫好降書，準備東西自裁。家主擦幹凈了一把短刀，放在面前，然後望著門外、喃喃地說了一通遺言。

萬良見狀，便走出門外等著結果。

很快裏面傳出來痛苦的悶哼，光聽聲音便痛不堪言。而且那宗氏很久也沒死，在裏面叫喚了許久。

那座大宅子門外的旗手，都把兵器和旗幟放下了，跪伏在地上，面對著宗室自裁的地方。不多一會兒，大門裏面剩下的人馬也陸續走了出來，跪在門外。

萬良這時才想起剛才宗氏的“遺言”，便問身邊的和尚：“那個家主剛才說了甚麽？”

和尚道：“應該是一首短歌，大意是‘壓抑之地，無望的世道’。”

萬良聽罷無言以對，他的耳邊仍然響著愈來愈小的痛苦呻吟。這時他擡頭眺望東邊，視線越過了前山，盡頭隱隱可見無邊的海面。

而他轉頭看向西邊時，只見毫無人煙痕跡的山林。而這座山坡上的城寨，卻已變成了一片廢墟……

正如宗氏家主所言，投降後的軍民沒有任何抵抗了，而且叫他們做甚麽就做甚麽，幹活也算盡力。這讓萬良覺得有點不可思議。

有個去過安南國的行人司官員解釋說，南邊終年炎熱的地方，野外的果蔬鳥獸很多，那裏的人想不餓死很容易。但是日本國的山林又冷又荒，大多人若不被人群所容，便幾乎是死路一條，所以他們都更聽話。萬良覺得，文官說得還挺有道理。

損毀的城寨被明軍廢棄，剩下那座“本丸”的宅子修得不錯，成了千戶所的財產。

明軍的據點，則遵從朝廷的部署，重新修建“對馬守禦千戶所”。工部營造署的官吏，選好了海灣附近的一處比較平坦的地方。人們照攜帶的“棱堡”圖紙，利用石灰、陶粉和碎石制作的三合土，以及夯土等材料，開始修建多邊形的堡壘。

曾經在城寨裏頑抗的日本軍武將、以及那個宗太郎，都被當作了戰犯。他們能“有幸”跟隨水師艦隊進京，將成為獻俘大典上的重要人員。