第十五章 白帽子

「當時我們真的無能為力，約翰，一點辦法也沒有。」貝婁說出其他人不敢說的話。

「現在該怎麽辦？」克拉克問。

「現在我們只能恢復電力的供應了。」

他們從監視螢幕中看到，有三個人跑向那名小女孩。其中兩個人戴著西班牙警察的三角帽，而第三個人則是海克特．威勒醫生。

查維斯和寇文頓是在近處看到了這一幕。威勒穿著白袍，跑到小女孩身邊，停下來查看她那尚有余溫，但卻一動也不動的身體。從她垮下來的雙肩看來，那小女孩是兇多吉少了。

子彈直接貫穿小女孩的心臟。威勒醫生對警察說了一些話，其中一名警察將輪椅推離中庭廣場，經過兩名虹彩部隊成員藏身的地方。

「等一下，醫生。」查維斯喊道，一邊走過去查看。此時，他記起自己太太的肚子裏正孕育著一個新生命；當佩琪在客廳看電視或讀書時，這個小生命也可能正在動著或踢著。小女孩的臉看起來很平靜，就像是睡著一樣，他的手不禁撫摸著小女孩的柔軟秀發。「是怎麽一回事，醫生？」

「她的病情相當嚴重，可能已經到達末期了。這些小孩來到這裏時，我都會事先了解一下他們的身體狀況。」威勒醫生咬著嘴唇，擡起頭來。「她可能快死了，但也不是完全沒有希望。」威勒醫生的母親是西班牙人，父親是德國人，於第二次世界大戰之後全家移居西班牙。他認真讀書，成為一名外科醫生，而謀殺兒童這種行為就等於是否定掉他以前的所有努力，使他的所有訓練和學習都變得毫無價值。他從來就不知道什麽是真正的憤怒，但他現在懂了。「你會殺掉他們嗎？」

查維斯擡起頭，眼中沒有淚水，手仍放在小女孩的頭上。小女孩的頭發不長，是在最近一次化學治療之後才留起來的。查維斯心想，小女孩應該是活著的，而他竟然眼睜睜地看著小女孩被槍殺，一點忙也幫不上。「會的，」他告訴醫生，「我們會殺掉他們的。彼得？」

他向寇文頓揮手，然後和其他人一起向醫生的辦公室走去。他們的步伐非常緩慢，心情也十分沈重。

這樣就可以了。馬洛伊看著夜鷹式直升機上未乾的油漆，心中想道。上面的字寫著：警察（POLICIA，西班牙文）。「準備好了嗎，哈裏森？」

「是，長官。南斯中士，該走了。」

「是，長官。」機工長跳上直升機，系上安全帶，看著正駕駛發動飛機。「後面一切正常，」他透過機內通話系統說道，「尾旋翼正常，中校。」

「是時候了。」馬洛伊加大馬力，於是夜鷹式直升機便快速升上天空。接著，馬洛伊開啟無線電。「虹彩，我是熊，完畢。」

「熊，這裏是虹彩六號，每五分鐘向我報告一次，完畢。」

「熊目前在空中，長官，七分鐘後抵達。」

「了解，請在目標區上空繞圈子飛，等待下一步命令。」

「了解，長官。等我們進入繞圈軌道之後，我會再通知一聲的。」情況並沒有那麽急迫。馬洛伊將機鼻下傾，朝著漸暗的天色中飛去。太陽幾乎完全下山了，遠方世界樂園的燈光也開始亮了起來。

「你是誰？」查維斯問道。

「法蘭西斯科．德拉庫茲。」那個人回答。他的腿上纏著繃帶，神情十分痛苦。

「哦，對了，我們在錄影帶上看過你。」寇文頓說道。他看見放在角落的劍和盾，先轉身對坐著的那個人點頭表示敬意，然後拿起劍在空中比劃了一下━━這把劍在近距離可是極具殺傷力的，雖然不及MP━十沖鋒槍，但也不失為一項順手的攻擊武器。

「小孩？他們殺了一個小孩？」德拉庫茲問道。

威勒醫生站在档案櫃前面。「安娜．格魯特，十歲半，」他念著档案上的資料，「轉移性骨腫瘤，已經進入末期……她的醫生說她還有六個星期可活。骨癌是一種不容易治療的病。」在墻邊，兩名西班牙警察擡起小女孩的屍體，輕輕地放在診療台上，蓋上一條白布。

「約翰現在的心情一定糟透了。」查維斯說。

「他的決定是正確的，丁。那不是采取行動的正確時機━━」

「我知道，彼得！但是她還是死了！」查維斯停頓了一下。「醫生，你這裏有沒有咖啡？」

「在那裏。」威勒用手一指。

查維斯走過去倒了一杯咖啡。「上、下夾攻他們？」

寇文頓點點頭。「我也是這麽想。」

查維斯喝完咖啡，將紙杯丟進垃圾桶裏。「好，準備開始行動了。」他們兩人不發一語地離開辦公室，回到地下樓層的後備控制中心。

「步槍兩麽，有任何動靜嗎？」當他們走進控制中心時，克拉克正在問道。