第九章　最後觀察（第3/3頁）

“清潔用品，來，我拿給你看。”司機跨出卡車，慢慢走到車後。“真好，在這麽安靜的夜裏工作，一切都是如此安詳寧靜。”

“的確是的。”上尉同意道。再過九十分鐘他就要下班了。

“這裏。”司機拉開覆蓋的帆布，有十罐工業用的強力溶劑和一箱五金零件。

“德國制的？”上尉驚訝地說；他到克裏姆林宮才兩個星期。

“是的。德國人制造十分有效力的清潔用品，而我們的大頭們都使用他們的產品。這是地毯清潔液；這是盥洗室清潔液；這是玻璃窗專用的。這個木條箱子嘛，我來打開它。”蓋子輕易地就被取下，因為釘子已被旋松。“這是五金零件，上尉同志。”他裝出不自然的笑，“即使是德國的機器也有破裂的時候。”

“打開罐子。”上尉命令。

“當然，但是你不會喜歡那種味道的。你要我打開哪一罐？”

“那罐。”上尉指著一罐浴室清潔劑。

司機笑著說：“最難聞的一罐。向後站一點，同志，我可不希望濺到你漂亮幹凈的制服。”

上尉對他自己的工作還生疏得很，他堅持不肯後退。很好，司機想。他用杠杆在蓋子下撬動、扭轉、將另一只手伸到罐子下方。蓋子飛了出去，上尉被濺到一些清潔劑。

“該死！真的很難聞。”

“我警告過你的，上尉同志。”

“這是什麽玩意兒？”

“它是用來除去浴室瓷磚上的積垢的。它會很快地在制服上顯現出痕跡，你一定要記得送去幹洗，因為這是一種酸性溶劑，會傷及羊毛衣料，同志。”

上尉想發脾氣，但是司機警告過他的，不是嗎？下一次我就知道了，他想。“很好，進去吧！”

“謝謝你。抱歉弄臟了你的制服，請記得送去幹洗。”

上尉招手叫來一名士兵，然後離開那裏。士兵打開門鎖。司機和他的助手走到裏面去取來一輛兩輪手推車。

“我警告過他的。”司機對士兵說。

“你確實警告過，同志。”那名士兵覺得好笑。他也在等著下班，而且實在很難得看見一位軍官出醜。

司機看著他的助手將清潔劑搬上了手推車，然後跟在助手後面走進大樓的工務電梯。他們兩人再回來搬另一趟。

他們乘電梯到三樓，將電力關掉，然後將推車推到四樓會議廳正下方的貯藏室內。

“遇見那名上尉真是幸運。現在我們開始工作吧！”

“遵命，上校同志。”司機立刻回答。

四罐地毯清潔劑有假冒的頂蓋，少校將它們取下放在一旁。接下來，他拿出小包裹，他早已記下了建築物內的設計藍圖，墻壁的柱子在房間外的角落。每個柱子按放一個包裹，置於柱子內側，空的罐子則放在包裹前面，用以遮住包裹。少校拆下天花板的兩塊鑲板，露出支撐四樓樓面的鋼質橫梁，剩下的小包裹就粘在上面。這些小包裹已經裝好了雷管，少校從口袋中拿出電子引爆裝置，他查看他的手表，等三分鐘，按下按鈕，啟動計時器。炸彈將在八小時後準時引爆。

上校看著中尉將一切準備就緒，將手推車推回電梯。兩分鐘之後，他們離開了那棟建築物。那名上尉已回到他的警衛崗位。

“同志。”他對司機說：“你不該讓這老人家做所有粗重的工作，表示一些敬意嘛。”

“你真仁慈，上尉同志。”上校假意笑著，一面從他的口袋中拿出半瓶伏特加，“要喝嗎？”

上尉熱切的態度立即消失，一個工人在執勤時喝酒——在克裏姆林宮！“快走吧！”

“再見，同志。”司機走向卡車，然後將車開走。他們還必須通過相同的安全檢查，而他們的證件，當然是準備好的。

出了克裏姆林宮，卡車在馬卡沙?波洛斯派克特向北轉，直奔位於二號茲爾辛斯基廣場的KGB總部。

馬裏蘭州克魯福頓

“孩子們呢？”

“睡了。”瑪莎?托蘭德擁抱她的丈夫。她穿得性感而迷人，“我帶他們出去遊泳了整天，他們不可能醒過來。”一個頑皮的微笑。他記得她第一次這樣微笑的時候是在奧哈的日落海灘，她帶著沖浪板、穿著暴露的泳裝。直到今天，她仍然愛水，也仍然適合穿比基尼泳裝。

“為什麽我感覺到這裏正在進行某個計劃？”

“也許是因為你是個討厭、多疑的精靈。”瑪莎走進廚房拿出一瓶蘭瑟斯玫瑰酒和兩只玻璃杯。“你何不去洗個熱水澡舒展以下，然後我們可以松弛一下。”

聽起來真不錯，而接下來的就更好了。