已經來不及了，原本平整得如綢緞一般的大地，仿佛突然從睡夢中被驚醒了一般，用力伸了一個懶腰。緊跟著，數道巨大的裂紋，以肉眼可見的速度從呂風消失的地方交錯著向四面八方延伸。三輛汽車首先掉進了冰縫當中，然後是倉惶逃命的鬼子兵。冥冥中，仿佛有無數雙大手從背後追上他們，將他們一個接一個，拉進冰冷的鹹水湖中，接受最後的審判。
“憑著這裏是中國！”在被冰湖吞沒的刹那，三井橘樹仿佛又聽見了抽煙老漢的聲音，不緊不慢，充滿自豪！
第四卷 早春