第0558章 朵顏使節

昨夜京城下了場大雪，覆地三尺。

林延潮仍是四更天，就從被窩裏爬起，然後趕往皇城。

一般而言，如果日講遇到大風，大雪，大雨，那麽皇帝可以下旨停日講的，不來文華殿。不過按照規矩，林延潮身為講臣卻是一定要到的。

這就跟早朝差不多，遇到風雪，皇帝可以下令免朝，但文武百官仍是要到皇極門前行禮。

所以這日林延潮在朝服外加披了一件氈衣，由陳濟川乘著傘遮著風雪，來到講官值廬。

到了講官值廬後，外面的天仍是一團漆黑，且寒風呼嘯。

堂吏打著呵欠掌上燈，點了炭盆，詢問了林延潮又無吩咐後，這才至吏舍再睡個回籠覺。

林延潮坐在椅上閉目，他也不是閑著，而是將今日要講的講章再腦子裏再捋一捋。盡管天子今日多半會下旨停講，但林延潮還是做到有備無患。

坐了好一陣，感覺門口棉簾被挑起，林延潮睜眼見進來一人後，立即起身作揖道：“下官見過中堂。”

對方正是張四維，他點點頭道：“林中允何時到的？”

“下官也是剛到。”

張四維點點頭入座後，然後示意林延潮坐下後道：“昨日何諭德上疏乞休，已是杜門在家，今日日講林中允要一力擔之了。”

林延潮訝然道：“中堂，何諭德為何上疏乞休？”

張四維道：“何諭德疏中所言自己才疏德淺，不足以輔佐聖君，兼之任講官七年，十分勞累，難以為繼，故而懇請陛下再選賢良。”

林延潮心想，何洛文哪裏是這意思，明明是上一次天子因為立恭妃的事，出爾反爾，而感到不爽，於是上書求去。這都是明朝大大夫的臭脾氣啊，咱都是一言不合就辭官的。但轉念林延潮一想，何洛文終究是侍奉三朝天子的大臣，天子到時候肯定是要溫旨挽留的。

不過何洛文這一罷工，林延潮倒是有些難受，原本日講兩個人的，自己看來今天要唱獨角戲了。

於是林延潮向張四維滿臉為難地道：“中堂，何諭德不在，下官一人的講章可沒辦法講上半日啊！”

張四維笑了笑道：“就知宗海你會這麽問，那你講章上講完，可以即興說些其他的事，只要別有辱聖聽，本閣部也不會計較。”

討了張四維這句話在，林延潮頓時安心不少，於是道：“那下官竭力為之。”

張四維緩緩點頭，然後又道：“對了，十日之後朵顏使節要來朝貢，拜見陛下，按理講官需在旁侍班扈從。到時陛下必會下旨賞賜，撫慰使節，需由講官代為起草聖旨。”

“以往朵顏使節前來，都是由何諭德來應對的。但這一次何諭德乞休，其余講官也是抽不得空，故而這一次本閣部想讓你來出面。”

“下官可以問，為何以往都請何諭德呢？”林延潮問道。

張四維笑著道：“那是因為何諭德通曉蒙語，他寫聖旨後，可直譯成蒙文說給朵顏使節聽。”

林延潮當下道：“可下官不會蒙文啊！”

張四維道：“這無妨，以往講官無人會蒙語蒙文時，都是請四夷館韃靼館裏的譯字生當場口譯。只是請他人轉譯容易出錯，以往四夷館韃靼館譯字生，常會將聖旨譯錯，還曾因此得罪過番邦使節。你也知道聖旨乃陛下金口玉音，豈能有絲毫的偏差，一詞不當有辱國體，也是寒了番臣的心。”

林延潮問道：“那敢問下官該如何辦呢？”

張四維笑著道：“這也容易，你事先將天子賞賜，撫慰朵顏使節的詔書，打好腹稿，然後去四夷館韃靼館請幾位老成，歷事多年的譯字生，將草擬的旨意一字一句的先與他們商量，先讓他們心裏有個底，到時候天子讓他們譯旨時，就不容易出差錯了。”

林延潮恍然道：“原來如此，下官多謝中堂提點了。”

張四維笑道：“不過舉手之勞罷了，宗海，你做事嚴謹認真，本閣部對你一貫放心。”

“下官謝中堂擡舉。”

二人說話間，這時外面又刮起了風，此刻雪雖是停了，但大風打得紙糊得窗欞撲撲直響。

張四維看了一眼外頭，笑著道：“不過我看今日是不會日講了，咱們就坐在這侯旨吧！”

“是。”林延潮恭敬地應了一句。

於是二人就坐日講官值廬裏等著，不多久外頭傳來靴子在雪地裏嚓嚓的踏雪聲。

林延潮與張四維都是睜開眼睛，一名太監打簾子進來道：“陛下擺駕文華殿，請張老先生與講官一並前去迎駕吧！”

張四維，林延潮都有幾分驚訝，於是一並站起身來，然後整理官帽，朝服，一前一後地隨著太監來到文華殿。

不久天子的禦駕抵至文華殿，二人再跟進。