第三部 失靈保險 3（第4/4頁）

　　“東尼對教會感覺如何？”安琪說。

　　他不屑地揮揮手。“認為是一堆狗屎。但他也有一點尊敬他們，因為他說他們很像他老爹——隨時隨地在騙錢。他說他們有很多錢，幾拖拉庫不能讓國稅局知道的黑錢。”

　　“這些黛絲麗全都知道，是嗎？”

　　他聳肩。“她又沒告訴我。”

　　“少來，唐納。”

　　他擡頭看我。“我不知道。東尼是大嘴巴。好嗎？所以，是的，他很可能告訴黛絲麗所有他的事，從他在子宮裏講起。我是說，就在他死前不久，東尼還告訴我，他遇到一個小子打算偷走教會一大筆錢，我跟他說，‘東尼，別告訴我這種事情。’明白嗎？但東尼是大嘴巴。他是大嘴巴。”

　　安琪和我四目交會。她一分鐘前說對了。黛絲麗每一個舉動都經過算計。是她把悲痛紓解和真理與啟示教會當作標靶，不是反過來。她瞄準普萊斯。還有傑。可能還有其他每一個自以為在瞄準她的人。

　　我輕輕吹聲口哨。你幾乎要對這女人肅然起敬。她是曠古奇葩，天下沒有第二個。

　　“所以，唐納，你並不知道香煙摻了東西？”我說。

　　“不，”他說，“絕不。”

　　我點頭。“你只是認為她心腸真好，送她的前任男友一包免費香煙。”

　　“不，聽著，我不是清醒的知道。我只是，要知道，黛絲麗，她啊，她要什麽一定會達到目的。一定。”

　　“她要你最好的朋友死。”安琪說。

　　“你確定她一定會達到目的。”我說。

　　“不，老兄，不。我愛東尼。真的。可是黛絲麗——”

　　“幹得你爽極了。”安琪說。

　　他閉上嘴，低頭看他的腳丫。

　　“我希望她是有史以來最爽的，”我說，“因為你幫她殺了你最好的朋友。你下半輩子天天活在那個陰影下。多保重。”

　　我們走到門口，開門。

　　“她也會殺了你們。”他說。

　　我們回頭看他。他傾身用顫抖的手指把大麻塞進煙鬥。“你們妨礙她——任何東西妨礙她——她都會消滅。她知道我不會對真的警察說任何事，因為我……無足輕重。明白嗎”他擡頭看我們。“要知道黛絲麗，我不認為她喜歡操人。雖然她床上功夫了得，我有個感覺她做不做根本無所謂。但是消滅人？老兄，我敢打賭帶給她的高潮像沖天炮。”