03 彩虹盡頭的間諜（第3/10頁）

“如果他已經退休了，你為什麽還要找他？”

“因為他知道很多事情，尤其是曾與他一起工作的那些間諜。雖然有些現在也退休了，但還有很多仍然活躍著，為別國進行間諜活動。”

“你想要我做什麽？”她充滿懷疑地問道，“我已經為你遊過尼羅河、爬過金字塔了，我不會把赫爾伯特·芳格出賣給英國情報局的。我喜歡這個小個子男人，他很有意思。無論他十年前是什麽人，都已經過去了。”

“至少你可以把我介紹給他，可以吧？”

“我想可以。”她不情願地同意了。

“他在遊泳的那些人當中嗎？”

“天哪，當然不。他從來不穿泳衣見人。我想他應該在休息室看電視。”

“電視，這裏離開羅很遠吧？”

“是閉路電視，只在酒店內有。播放些老電影。”

正如她所料，赫爾伯特·芳格在休息室裏，但他並沒有在看老電影。他正專心與酒店經理寶靈格交談著。一見蘭德和蕾拉走進房間，他們立刻停下了。寶靈格說道：“哦，蘭德先生！她帶你參觀過我們這裏了？”

“參觀以後，印象更加深刻。”

“等我們秋天正式開業以後，你再來。那時你才算大開眼界。”

“今晚我可以住在這裏嗎？回開羅太遠了。”

寶靈格皺了皺眉，思索了一下，“我看看……青色之間還空著，如果你喜歡的話。”

“可以。”

“我去給你拿鑰匙。雖然你不是來開會的，你也可以享受優惠房價。”

他匆匆離去後，蕾拉介紹芳格，“赫爾伯特·芳格教授，他可能是世界上研究克婁巴特拉本人及其時代的權威了。”

“很高興見到你。”蘭德說。

芳格穿著一件艷紅色的運動衫，一條格子褲，更凸顯了他的大肚子。見到他之後，蘭德不得不承認他是最不像間諜的那種人。“我們剛才在聊這地方，”他對蘭德說，“你覺得這裏花費了多少錢？”

“我都不敢猜。”

“告訴他，費裏克斯。”見經理拿著蘭德的鑰匙回來，他說道。

寶靈格驕傲地回答道：“灌溉和園林綠化，再加上清理海灣的費用，總共將近七百萬美元。單位投入最高的假日酒店。”

蘭德驚訝不已。閑聊片刻後，他想起了此行的目的。“教授，我可以和你單獨談談嗎？是關於我的一些研究的。”

“關於克婁巴特拉？”

“關於斯芬克斯。”

芳格的眼睛裏，有某種東西閃爍了一下。他打了聲招呼，就和蘭德離開了。見四下無人，他說道：“你是英國特工，對吧？寶靈格都告訴我了。”

“確切地說，是隱秘通訊局的人。我對這個國家很熟悉，所以他們派我來找你。”

“六十年代中期我就退休了。”

“我們知道。我們花了很長時間才尋到你的蹤跡。我們並不是想追捕你，只是對你腦子裏的許多人名感興趣。我們想做筆交易。”

芳格的眼神再次閃爍。“我可能會有興趣。我不知道。你來這裏，和我開誠布公地談論這件事，很可能是個錯誤。”

“你的意思是這裏有人——”

“蘭德，你看，我已經四十七歲了，也發福了不少。我趁著自己沒有丟掉小命，退了休，現在我不想冒險了。間諜活動是年輕人的遊戲，向來都是。你們的薩莫斯特·毛姆[9]一戰後退休，寫書去了。我退休後就去玩女人。”

“運氣如何呢？”

“在這兒？”他輕哼一聲，“我覺得蕾拉是個二十八歲的小女孩兒，而那個法國女人就是個賤貨，沒有選擇。”

“召開這次會議的目的是什麽？”

“只是為了討論近來考古界的發現。五個國家各派一名代表，而大學覺得我和蕾拉也應該出席。這裏面沒有不可告人的秘密——關於這點，我可以向你保證！”但他的眼神並不如此篤定。