第十五章 重逢舍邁克（第3/6頁）

　　舍邁克卻仍在原處，居高臨下地盯著我說：“黑勒先生，能在邁阿密再見到你真是讓我感到驚訝。”

　　我聳聳肩，“叫我內特吧。”

　　“好吧。”說著，他坐下來，細致地圍好餐巾，“這很好，希望你不討厭龍蝦，我特意為你點了這道菜。”

　　“不，我很喜歡它，謝謝。”

　　這時，一名穿著白色水手服的服務生為我們送來了一壺咖啡，並且在征得了我們的同意之後，為我們斟上了咖啡。緊跟著，另一名穿著藍色水手服的服務生又送來兩份鮮艷欲滴的油爆鮮蝦。

　　舍邁克介紹道：“這是我到過的惟一一個能吃展品的水族館。”

　　我有禮貌地笑了笑，隨聲附和道：“噢，是嗎？”

　　他喝了一口咖啡，看著我問道：“黑勒，你來邁阿密幹什麽？”

　　我看著盤裏的鮮蝦說道：“還是叫我內特吧。我來這裏是給我的一個主顧辦事。”

　　“誰？”

　　“一位律師。”

　　舍邁克步步緊逼：“什麽律師？”

　　我擡起頭，望著他說：“市長先生，我想我有權保密。”

　　舍邁克皺了一下眉，“當然。”

　　這時，侍者又為我們端來了牡蠣湯，並動手為我們擺好了餐具。

　　我開始低頭小口喝著牡蠣湯，舍邁克用餐鉗把湯中的牡蠣夾碎，吃著裏面的蠣肉。然後，他頭也不擡地問我：“內特，你今天一直都在監視我，為什麽？”

　　“不止今天，從火車站到你女婿的家，再到貝爾莫爾，我一直都在監視著你。”

　　舍邁克放下了手中的餐具，驚訝地擡起頭，他臉上的表情十分復雜。

　　“黑勒，你能告訴我這是怎麽一回事嗎？”

　　“內特。”我又一次更正著他對我的稱呼。

　　舍邁克又笑了，他的笑容裏有一絲難得一見的和善。也許在這個世界上，很少有人能像我，得到他這樣和善的笑容了。

　　“收起你那可愛的硬漢模樣吧。”他笑吟吟地盯著我說，“如果我想要你的命，那麽不出三分鐘你就會永遠地從這個世界上消失了。你這個犟脾氣的小家夥！”他臉上的笑容收斂起來，“告訴我你到這兒究竟幹些什麽？跟我又有什麽關系？”

　　我面無懼色地答道：“我只能告訴你我此行的目的是為了保護你的安全。”

　　舍邁克又皺起了眉頭，“你到底在說什麽呀？”

　　“我的那名律師主顧還有一位後台老板，他對你的健康和安全相當關心。”

　　“他是誰？”

　　我慢條斯理地說：“市長先生，這我可不能告訴你，這是我的職業規則之一。”

　　那名穿白色水手服的服務生又為我們每人送來了一盤涼拌色拉。我大口大口地吃著，舍邁克卻連動也沒動。

　　“你是說我可能會有生命危險？”

　　“你是怎麽想的呢？”我咽下了嘴裏的食物，看著舍邁克，“你到這兒來不完全是為了博得吉姆·法利的賞識吧，也許還為了避避芝加哥的風聲。”

　　很顯然，舍邁克聽懂了我的話。

　　“奈蒂？”

　　我點點頭，“奈蒂也許會報復你。”

　　“小點兒聲。”

　　“我的聲音可不怎麽大，市長先生，只是這話對你來說有些刺耳。”

　　“所以你就被派來暗中保護我？我可是帶著保鏢呢！”

　　我冷笑著說：“是的，我看見了。在哈利的廁所裏，我只對你的兩名保鏢說了一聲，‘呸！’他們就嚇得屁滾尿流了。”

　　舍邁克皺著眉頭，說：“他們都很不錯，可我不明白為什麽偏偏選中你來做我的保護人。”

　　“我認識奈蒂派來的那個人。”

　　“原來如此。”

　　“我熟悉他的相貌，因為我以前曾經見過他一次。”

　　“什麽時候，在哪兒？”

　　“在他開槍打死了一個人以後，我只能告訴你這麽多。”

　　舍邁克眼睛一眨不眨地盯著我，過了很久他才繼續問道：“你究竟在為哪一位律師工作呢？”

　　我快速地考慮了一下，我究竟該不該告訴他這事情的真相。如果我不說的話，那麽他很可能認為這是一個騙局，至少我應該在他完全相信我以前，給他一個比較明確的暗示。