第三章 擾靈 05
湯川聽完這段敘述，依然雙手抱胸，沉默了好一陣子。隔著眼鏡的雙眼，明顯透露出不悅和疑惑的神色。他的右腳不停晃動，眉頭深鎖。
他會這麽不快，其實早在草薙預料之中。畢竟湯川對這類話題非常排斥，不過這可是草薙的親身經歷，他只是據實以告。
“我真受不了你這家夥！”湯川總算打破沉默，“虧你能一再搬出這種怪力亂神的話題。上次是幽靈對吧，上上次則是靈魂出竅，還是什麽預知夢的……”
“沒辦法，幹我這行的，碰到怪事的機會本來就比常人多。”
“但又不是所有刑警都像你一樣，老是遇到靈異事件。你說這次碰到了poltergeist
？”
“又不是我想要撞見靈異現象的。”
湯川坐回椅子上，兩手一攤，像是在說“真是夠了”。
“所謂的poltergeist是德語，意思是‘喧鬧的鬼魂’。屋內的家具四處移動，或是整個房間震動，都起因於靈魂作祟，不過你剛剛的描述比一般解釋還要誇張許多。”
草薙雙手用力拍桌，為自己的說法極力辯護。“要我說幾次都行，那絕對是靈異現象！我後來調查過，當天那個地方沒有發生地震的記錄，也絕不是我的誤認或錯覺。畢竟還有神崎彌生可以作證。”
湯川緩緩起身，在草薙面前伸出手來。
“我又沒說那是你的誤認或錯覺，而且用不著你說，我也知道當天並未發生地震。”
“這表示你承認我碰到的確實是擾靈現象了？”
“就我的理解是那間屋子發生過近似於俗稱‘擾靈現象’的狀況。”
“根據你的推理，你覺得真相是什麽？”
“這就是問題所在了，我覺得有件事比解開這一現象的成因更為重要。”
“什麽事？”
“你認為老奶奶獨居時，那間屋子就有這種靈異現象嗎？”
“我覺得不太可能，如果這種現象已持續一段時間，老奶奶應該會找人商量才對。但根據彌生女士的說法，她從未聽她先生提起此事。”
“沒錯，換言之，以前從未發生的現象，現在居然發生了，原因何在？這是第一個問題。第二個問題，就是這四人為何不設法解決這個現象？根據你的描述判斷，他們肯定知道屋裏會發生這種靈異現象。照理說，他們應該會設法盡快解決才對，例如拜托專家進行調查等。他們卻沒有這樣做，這是因為他們知道引發這種現象的原因，而且他們不希望外人對此原因進行調查。”
“他們知道原因？這……”草薙雙手盤在胸前，擡頭仰望天花板，“其中一名女性還在手腕上戴著一串念珠……我不認為他們會以科學的角度來解釋這一現象。”
“我也沒說他們想出合乎科學的解決方法啊。手腕上戴著念珠，表示他們認定那是擾靈作祟。但我想不通的是，明知那間屋子鬧鬼，他們為何還執意住在裏面……”湯川一邊抓著頭發，一邊走向窗邊，望著窗外的景色。在陽光照射下，他臉上的鏡片閃著光芒。
“你究竟想說什麽？”
草薙問道，湯川隨即回頭看著他。“你向上司報告過這件事了嗎？”
“報告？不，還沒有。這是我擅自利用上班時間進行的調查，要是穿幫，我肯定會被狠狠罵上一頓。”
“那你就抱著被狠狠罵上一頓的覺悟，向上司報告此事吧。我認為事情多半比你想象的嚴重許多。”
poltergeist，擾靈現象，“poltern”意為發出吵鬧聲的，“geist”指死者的鬼魂，也可指生者的靈魂。