二三(第3/3頁)

“我不明白。是什麽呢?”我問道,並不期望她答復,又接著說,“甭管那是什麽,咪咪,你啊,是個上當的大傻瓜!你既然已經掌握了克裏斯坦犯了重婚罪的證據,那就給他點顏色看看。沒必要——”

她嫣然一笑,說道:“我把這事掐在手心裏,留著等以後他如果——”

“他如果躲過了謀殺指控,對不?可是事情不會那樣簡單,夫人。你倒是可以讓他進三天監獄,可是區檢察官一審問他,查清並非是他殺害了朱麗婭,而是你一直在讓檢察官當傻瓜,到那時你再提出他犯了重婚罪,檢察官就會拒絕起訴他而讓你去跳湖算了。”

“可他不能那樣幹,尼克。”

“能,而且會的,”我告訴她,“他要是再能找到證據說明你對他一直隱瞞了什麽,那他就會對你嚴懲不貸。”

她咬下嘴唇,問道:“你跟我說的都是實話嗎?”

“我說的事完全會發生,除非如今的檢察官跟我當年認識的檢察官大不一樣了。”

她更緊地咬著嘴唇。“我不想讓他逃脫罪名,”她緩口氣又說,“我也不想給自己找麻煩。”她擡頭望著我。“你如果是在騙我,尼克……”

“你沒有別的辦法,要麽相信我,要麽不相信我。”

她微微一笑,用一只手撫摸一下我的面頰,又吻一下我的嘴,站起身來。“你可真是個壞蛋。好,那我就相信你吧。”她走向室內另一個角落,又走回來,兩眼閃光,面帶激情。

“那我去把吉爾德叫進來,”我說。

“不,等一下——我想還是先讓你看看是怎麽回事。”

“好吧,可別耍花招。”

“你真是個膽小鬼,”她說,“甭擔心,我不會跟你耍花招。”

我說那就好,要給我看什麽就拿出來吧。“警方可等急了。”

她繞過床,走到一個壁櫥前,打開櫃門,推開一些衣服,伸手摸另一些衣服的後面,嘴裏說道:“咦,真奇怪,不見了!”

“不見了?”我站起來,“這太莫名其妙了。我去叫吉爾德進來趴在地上找找。”說完我就走向房門。

“別這麽著急嘛,”她說,“我找到了。”她轉過身來,手裏拿著一塊揉皺的手帕。我走過去,她打開手帕給我看,裏面包著的是一段三寸長的懷表表鏈,一頭折斷了,另一頭系著一個作為鏈墜的小金刀。那塊手帕是女人用的,上面有些棕色汙跡。

“怎麽回事?”

“他們當時留下我單獨跟朱麗婭待了片刻,我在她手上發現了這玩意兒。我知道這是克萊德的,就把它收了起來。”

“你敢肯定這是他的嗎?”

“沒錯,”她不耐煩地說,“你看,這是金銀銅三種金屬合成的表鏈,是他用他發明的熔煉方法首批煉出來的合成金屬制成的。凡是認識他的人都能把它辨認出來——不可能有另一種跟這種相同。”她把那個鏈墜小刀給我看,上面刻著CMW三個字母。“這是他的姓名縮寫。我以前從沒見過這把小金刀,不過這條表鏈我倒是認得出來,克萊德已經戴了好多年了。”

“你如果沒再見到它,也照樣能記得清清楚楚,把它形容出來嗎?”

“當然可以。”

“那塊手帕是你的嗎?”

“是的。”

“上面的汙跡是血跡嗎?”

“是的。這段表鏈當時在她手中——我跟你說過了——上面有點血跡。”她沖我皺起眉頭。“難道你——你好像不相信我似的。”

“不完全相信,”我說,“不過我認為你應當保證這次講的是實話。”

她跺著腳。“你真是——”她笑了,怒容消失。“你真是個最討人厭的男人。我現在是在說實話。尼克,我告訴你的事都是當時發生的真實情況。”

“但願如此,也該這樣了。你敢肯定你當時單獨跟朱麗婭在一起時,她沒蘇醒過來跟你說什麽嗎?”

“你又要惹我發火,我當然敢肯定沒有。”

“那好吧,”我說,“你等在這兒,我去把吉爾德叫進來。不過你要是告訴他這段表鏈是在朱麗婭手中,她當時還沒完全氣絕,那他就會懷疑你是不是動了點粗,硬從她手中奪過來這段表鏈。”

她張大兩眼。“那我該怎樣跟他說呢?”

我走出去,把門關上了。


[1] 法語,花兒。