第三部 地球上跑得最快的男人 第三十三章

2012年7月28日,星期六

著名田徑運動員、殘疾青年的熱心支持者保羅·提特爾,當晚午夜剛過便在被送往醫院的路上死亡,年僅26歲。

幾小時之後,奈特在睡夢中噩夢連連:陰森的排笛曲不時響起,丹頓·馬歇爾頭顱上那雙死不瞑目的眼睛木然地望著他,理查德·基爾德的胸膛不斷地冒出鮮血,喬·馬斯科羅的軀體砸向大堂酒吧裏的玻璃雞尾酒桌,還有那位美國鉛球運動員嘴唇上帶血的白沫。

突然,他從噩夢中驚醒過來,感到心臟正“突突”地狂跳,好一陣子他都想不起自己現在身在何處。

後來,他聽到了盧克吮吸大拇指的聲音,才想起自己已經回到家裏,躺在育兒室的長椅上。他漸漸平靜下來,拉拉毯子蓋住自己的肩膀,回想起了淩晨3點回到家裏見到加裏·博斯時的情景。

整個家裏亂成了一鍋粥,他母親的私人助理向他賭咒發誓說,他絕不會再給奈特的那兩個瘋狂的小崽子當保姆了,就算阿曼達給他五倍的工資,他也不幹。

母親對奈特也很生氣,因為他昨晚不僅先是掐斷了她打給他的電話,而且在提特爾已經死亡之後又多次不接她的電話。他當時實在是忙得一團糟。

奈特想再迷糊一會兒,但是腦子卻不聽使喚,為孩子找保姆的事情、母親面臨的痛苦以及“克羅諾斯”第二封信中的內容走馬燈似的交替沖擊著他的神經。淩晨1點的時候,波普把“克羅諾斯”的第二封信帶到了國際私人偵探公司倫敦分公司,奈特、傑克和“流氓”一起在一塵不染的犯罪實驗室裏閱讀了那封信。

“不靠實力贏得的勝利算什麽榮譽?”“克羅諾斯”在信的開頭這樣寫道。“用欺騙手段戰勝對手也值得驕傲嗎?”

“克羅諾斯”宣稱,保羅·提特爾是一個徹頭徹尾的大騙子,是“腐敗的現代奧林匹克運動中肆意濫用非法藥品以提高競技能力的一大批運動員的典型代表”。

信中還進一步指控說,提特爾和其他一些參加倫敦奧運會的運動員正在使用一種從鹿和麋鹿的鹿茸中提取的藥物,以此增強他們身體的力量、速度和疲勞後的恢復能力。鹿角是世界上生長最為迅速的物質,這是因為包裹在生長期的鹿角外的鹿茸極富營養,其中含有大量的IGF-1——即胰島素樣生長因子1,這是奧運會明令禁止的一種超級生長激素。然而,如果謹慎使用,通過口腔噴霧而不是直接肌肉注射,則使用這種鹿茸提取物的痕跡幾乎無法檢測出來。

“非法使用IGF-1獲得的‘好處’十分巨大,”“克羅諾斯”繼續寫道,“尤其是對保羅·提特爾那樣的力量型運動員而言,因為它能夠促使肌肉更快生長,同時還能使疲勞的肌肉更快得到恢復。”

信中同時還指控兩名草藥醫生充當了提特爾的同謀。這兩個人一個在洛杉磯,另一個在倫敦,是提特爾欺騙行為的幕後幫兇。

隨信附有一些證明文件,看起來確實能夠支持“克羅諾斯”的指控。其中包括四張由這兩個草藥醫生開出的收據,上面寫著銷售的藥品名稱為赤鹿鹿角,發貨地址為新西蘭,收貨地址為洛杉磯的一家建築公司的郵箱,而這家建築公司屬於提特爾的姐夫菲利普所有。其他幾份文件都是提特爾的驗血報告,分別來自幾家獨立的新銳檢驗機構。

“驗血報告清楚表明,在過去的四個月裏從提特爾體內都檢測出了胰島素樣生長因子,”“克羅諾斯”在來信的結束部分寫道,“這足以證明保羅·提特爾是有意欺騙。因此,他必須作為犧牲敬奉給諸神,以凈化奧運會,使其回歸純潔的本質。”

從讀到這封信到現在已經幾個小時過去了,奈特躺在育兒室的長椅上,望著嬰兒床上兩個孩子模糊的身影,心中久久不能平靜:這就是你凈化奧林匹克運動的手段嗎?以謀殺生命為代價?什麽樣的癲狂之人才會產生如此野蠻的邏輯?而且,又是為了什麽?