13（第2/2頁）

她把書放回原處，繼續尋找東京地圖，書架上好像擺了許多那一類的東西。

“您是找東京地圖嗎？”

忽然，旁邊響起一個聲音。回頭一看，一個小個子女人正微笑地看著她，從穿著能夠看出是這裏的店員。她沒說話，小個子女人臉上浮現出一絲不安的神情。

“嗯，日語，你……”

她點點頭。

店員好像松了口氣，用很慢的語速問道：“您是在找東京的地圖嗎？”

她又點點頭，拿出那張寫著三個人住址的紙片。

“想去這個地方嗎？”

她再次點頭。

“這樣啊。”女店員從書架上抽出一本薄冊子對她說，“這個比較合適。”她接過來看了一下，馬上就明白了女店員選這本地圖冊的理由——上面一些主要街區的名字同時標注了漢字和發音。

她點點頭，從夾克口袋裏掏出三張紙幣和一些硬幣。

“嗯，一共一千五百元。”

女店員從她手中數出書錢，拿著地圖冊向收銀台走去。過了一會兒，她拿著裝書的袋子和收據走了回來。“感謝您的光臨。”

看著女店員的笑容，她僵硬的嘴角也露出了一絲笑意。

走出書店，她進了附近的一家咖啡店，點了意大利面和三明治，邊吃邊看那本地圖。地圖上的東京讓人越看越覺得曲折蜿蜒，鐵道路線就像一張錯綜復雜的網。

她先找到SHIBUYA的位置，然後依靠對字形的辨認找到了杉並區，又找到了高圓寺這幾個字。

從地圖上看，這裏距高圓寺約八公裏，相當於她每天跑步的距離。

她決定繼續在地圖上尋找另外兩人的住址。

日浦有介 YUSUKE HIURA 武藏野市吉祥寺南町

佐倉翔子 SYOKO SAKURA 品川區北品川

她反復看了幾遍，也沒弄清“武藏野”的字形。她不時把手指伸到眼鏡後面揉按眼角。

一小時後，她終於弄清了另外兩個住址的位置。日浦和丹羽在同一個方向，但離這裏稍遠。佐倉在南邊，離這裏約六公裏。

走出咖啡店，她只遲疑了幾秒便向南走去。她決定先去最近的地方。

剛過中午，她就到達了品川，但找佐倉的住所耽誤了一些時間。佐倉住的是套間單元，在日本一般叫“公寓”。在品川，這樣的公寓有好幾座，她找到的那座是一棟墻體貼著淡茶色瓷磚的六層建築。

在公寓附近的電話亭裏，她撥通了佐倉家的電話，看對方是否在家。鈴響五次後，響起了接通的聲音。

“您好，我是佐倉，現在不在家，請聽到提示音後留下您的姓名和聯系事項。”

提示音響起，她隨即掛斷電話。雖是錄音，但她能夠肯定，那就是那天晚上闖入別墅的女人的聲音。

但現在佐倉不在家。

她走出電話亭，從公寓正門走進大堂。那是一個小小的門廳，再往裏走，必須通過一道玻璃門。門上裝有門禁，旁邊有一個帶聽筒的鍵盤，門的斜上方裝著攝像頭。

一個年輕女人從背後走近，按了幾下鍵盤，玻璃門無聲地開了。女人走了進去。

大堂的角落有一部電梯，她走了過去，發現電梯只能通往地下車庫。

她乘電梯下到車庫，裏面停了很多車，不知哪一輛是佐倉的。但如果佐倉開車外出，那麽她的車現在就不會停在這裏。

她從停在身邊的車開始，逐一試著拉動把手，所有的車都鎖得結結實實。試了十幾次後，一輛日本轎車的門輕而易舉地就被拉開了。她毫不猶豫地鉆了進去，從那裏剛好能清楚地看到電梯。

如果佐倉開車外出，那麽回來時一定會經過這裏。就算這次不是，下次開車時也一定會到這裏來。她根本就沒有想過，也許佐倉沒有車。她認為，日本的有錢人至少會擁有一輛車。

她在車裏一待就是幾個小時，其間視線從未離開過電梯。出出進進的人有十幾撥，但沒有佐倉的身影。

她沒有饑餓感，但上廁所的念頭愈加強烈起來，這迫使她暫時走出車子，但她根本就沒打算離開停車場，只能蹲在車和墻壁的縫隙之間解決生理問題。因為穿著緊身衣，所以小解時她幾乎脫得一絲不掛。她已做好心理準備，如果那時佐倉出現，她一定會赤身裸體撲上去。

幸好沒有任何人看到她小解。她回到車裏，又待了幾個小時。車庫裏偶有幾輛車進出，人們搭電梯上上下下，可佐倉一直沒有出現。

車裏的時鐘已過了晚上十點。有一對男女從她眼前走過，男人注意到了她，露出一副驚訝的神情。

[1]即澀谷。