《夏洛克·福爾摩斯補白》（節錄）

提到H這個字母，人們往往想到福迷(1)（Holmésien），福迷們對夏洛克·福爾摩斯愛得如癡如狂。福學專家——不論在大學還是在醫院——把福迷們分為幾個級別。一到三級的福迷喜愛的是柯南·道爾在1887年創作出來的英國偵探形象。他們喜歡反復閱讀四部長篇和五十六個短篇小說構成的福爾摩斯探案集，他們在書店裏面如饑似渴地買下各種關於福爾摩斯的仿作，也樂意投入到福爾摩斯競爭對手的冒險中去，比如赫爾克裏·波羅(2)，哈利·迪克森(3)。總而言之，除了喜歡把那句老生常談的口頭禪掛在嘴邊：“這是常識，我親愛的華生！”他們都是無害的。

四級到六級的福迷大都是內行人士。對於這些福爾摩斯探案集的腦殘粉絲而言，虛構與現實往往混淆不清。他們從英語原文入手，對文本展開分析，加入福爾摩斯社團，參加各種研討會。總之，他們開始讓身邊的人不勝其煩。

最後是七級到十級的福迷，他們構成另外一個層級。對於他們來說，事情是很明顯的，夏洛克·福爾摩斯實有其人，柯南·道爾不過是華生醫生的代言人，倫敦大偵探的傳記作家罷了。在這種情況下，虛構的故事不復存在，華生的記錄就成了福音書般的至理名言，對這神聖文本的研究成了頭等大事，他們要解決那些形而上學的根本謎題，諸如福爾摩斯的生日，華生到底結了幾次婚，等等。

最好的情況，每天早上吃點藥。

(1)　福爾摩斯崇拜者的簡稱。自從英國作家柯南·道爾的福爾摩斯系列偵探小說發表之後，在世界範圍內出現了越來越多的福爾摩斯書迷，他們對福爾摩斯的偵案天才欽佩得五體投地，對福爾摩斯探案進行過深入的研究，並開展學術討論，逐漸形成了一門稱為“福學”的刑偵學流派，其中有些癡迷者相信福爾摩斯並非虛構人物，而是實有其人，他們常撰寫論文、發表演講，對有關福爾摩斯的電影、廣播、舞台劇、電視、書籍做出評論。這類段位較高的福迷被稱為“福學家”。

(2)　有“偵探小說女王”之稱的英國小說家與劇作家阿加莎·克裏斯蒂筆下的系列偵探小說的主人公。

(3)　一個虛構的大偵探，有“美國的福爾摩斯”之稱。其探案故事在德國、荷蘭、比利時、法國等報刊上廣為刊載。