9

協商的結果,是日英雙方展開聯合調查。

第一步要征得英國方面的理解,向給摩根先生頒發護照的美國領事館發無線電報,確認其身份。

由於死者是美國人,事態因而變得越發麻煩。

目前階段,不管是在歐洲的“世界大戰”,還是在中國大陸的“事變”,美國對兩處戰場的雙方都表明了中立的立場。

對於正艱苦對德作戰的英國來說,打動美國的輿論,使其參加在歐洲發生的世界大戰是唯一的突破口。

另一方面,日本也正陷於中國戰場的泥沼,說是中國大陸“事變”的方向取決於美國的一個態度,也一點都不誇張。

對英日雙方而言,對美外交都是個極其敏感的問題。在這種情況下,美國公民在中立海域謎一般地死去。那麽把確認美國方面的意向作為最優先的事項,可以說是理所當然吧。

只是,這裏有一個問題。

按照美國時間,今天正好是星期天。

可以預料,在聯系到領事館的負責人之前,需要花費相當長的時間。

在這陰沉的氛圍裏,內海利用雙方的不和與互相溝通不充分的狀況,一臉若無其事地混在調查隊伍裏,委婉地提出了檢查摩根先生房間的建議。

“包括我在內,這裏沒有一個人知道摩根先生實際上是個怎樣的人。他也許,說不定是個罪犯呢。若是檢查下房間,會不會他死掉的原因也就自然而然清楚了呢?”

對於這個建議,日英雙方都立刻動心了。

自殺是最容易接受的結果。

死去的摩根先生其實是窮兇極惡的罪犯。若是被帶回本國,會有嚴厲的處罰在等著他。所以他震動於英國軍艦突如其來的臨檢,整個人陷入恐慌,最終自己服毒自殺了。

通過在言外之意暗示了那樣的可能性,內海控制了搜查的方針。

不是自殺。

對此,內海心知肚明。

就在事件發生之前,內海揭穿了美國貿易商摩根先生的真實身份是英國間諜路易斯·麥克勞德,完成了讓他在夏威夷下船的前期準備。然而,英國軍艦的出現使得兩人立場為之一變。摩根,也就是麥克勞德,帶著誇耀勝利的表情舉起杯子說道:“內海,撒喲娜拉。幹杯!”

說完,把杯中飲料一飲而盡。

肯定是那只杯子裏被下了毒,不會有錯。

從當時的狀況來考慮,麥克勞德不可能會是自殺。若是那樣的話,還不如說,他是想趁著混亂殺死內海,結果失敗了——他弄錯了飲料杯,自己端起了已經秘密投下毒藥的內海的杯子,這種可能性倒還算說得過去。

可是,內海不會犯下拿錯杯子的這種錯誤。對間諜來說,記住自己喝過的杯子有什麽特征,那是入門的入門。擺在桌上的杯子,若是方位或者裏面盛的液體量哪怕有了再微小的改變,再把那只杯子放到嘴邊就意味著死亡了。當然,使用一些簡單的花招讓對方去拿起別的杯子也是可能的,但當時內海並沒有使用任何花招。

英國軍艦的出現是意料之外。但即便如此,再次控制住麥克勞德的方法依然多得是。他可以再度逆轉形勢,只要麥克勞德沒有死——

有人在摩根也就是麥克勞德的杯子裏下了毒。

他是被某個人謀殺的。而且,兇手一定就在朱鷺丸號的船員和乘客之中。

在麥克勞德謎一般地死去的如今,檢查他的房間,對內海來說也成為必須履行的程序了。

朱鷺丸的事務長用萬能鑰匙打開了艙室的房門。

死去的那個男人的房間,一眼看過去被收拾得極其幹凈,幹凈到了驚人的程度。

衣服全部整整齊齊地疊好放在衣櫃裏,或是掛在衣架上並收在壁櫥裏。房間地板上不要說吃剩的面包屑,就連灰塵都一點不落。

完全沒有生活的氣息,根本讓人想不到自從離開舊金山港口以來,他幾乎都是在房間裏面度過的。雖說是只要房間裏吃剩的東西以及其他垃圾、待洗衣物等,都裝進專用袋子裏掛在門前,就會有服務生過來拿走,可是男性乘客的房間裏整潔到這種地步,還是有些異常吧。

寫字台上有一本填字遊戲的書,所有的頁面大體上都填滿了。床邊也放著幾本書,有填字用的兩本辭典、《白鯨》《大衛·科波菲爾德》《愛倫·坡詩集》……

遺憾的是,可能成為線索的日記、筆記、信件之類,在房間的任何地方都沒有找到。

“……好奇怪啊。”

在內海身邊跟他一起檢查房間的原大副頗為疑惑地低語。他環視著為了調查而翻檢出來的各類物品,皺起了眉頭。“衣服,皮包,還有零零碎碎各種東西,全部都是新的……有的上面都還掛著價格牌。看來就好像是,摩根先生在上船的時候把身邊所有東西都重新買了一遍……到底是為什麽要做如此浪費的事情啊?”