第三部 耳語娃娃 第五章 釜底抽薪（第2/2頁）

　　然而，漢考克至盡仍未到場。

　　不知情的觀眾們，當然還沒有因此而議論紛紛，地方檢察官卻早就坐立不安。

　　五分鐘的時間內，她接連又撥出好幾通電話，看得出來，一無所獲。

　　距離開庭還有十分鐘時，法官的臉上冒出了疑惑。檢察官再也坐不住了，她急匆匆地從楊克身邊走過，途中差一點被椅子腿絆倒。

　　她大約在法院門口發了幾分鐘的呆，而後卡著點回來了，無意間瞥見了楊克。

　　“菜鳥，”她這樣招呼到，語氣帶著煩躁，“該死的漢考克在哪兒？”

　　楊克一臉漠然，檢察官大概覺得跟這種白癡說話是在浪費時間，便一溜煙兒地跑到法官身邊，耳語了一陣。

　　即使相距甚遠，賽斯似乎仍能看到法官皺起了眉頭。

　　“我喜歡說粗話的女人。”斯皮德插科打諢，試圖擺脫茫然不解的情緒。楊克依舊麻木，賽斯則不動聲色。

　　庭審時間已到，法官清了清嗓子，莊嚴宣布道：“由於一些技術原因，”他仍得為漢考克擦屁股，“由於一些技術原因，法庭需要延時半小時。”

　　台下頓時一片嘩然，法官站起來，離席前不忘對檢察官留下一個警告的眼神。

　　“證據丟失？！”斯皮德小心翼翼地低聲說。

　　楊克搖搖腦袋：“漢考克不會犯這樣的錯，特別是這種……”他沒能說完，被手機急促的鈴聲打斷了。

　　出席庭審還不關手機鈴聲，這樣的冒失舉動八成只有楊克才幹得出來。面對一個個轉向他帶著憤怒、費解、迷惑和不滿的面孔，楊克慌亂地跑出去。

　　大約一分鐘之後，他又跑了回來，對著兩位夥伴，悄悄說道：“漢考克死了，在一家賓館裏。”

　　……

　　喬納森將軍在沙發裏，把玩著他近日來的新收獲——全是稀罕的玩意兒：一件是十八世紀晚期的弗蘭德斯撥弦古鋼琴，有著可以演奏巴赫的上鍵盤——當之無愧的、可以媲美史密斯學會一七四五年的那件古董貨；另一件是早年生產的電子琴，稱得上是令收藏家們醉心的貨色。

　　現在將軍已經準備好了，打算用絕妙的手指來奏響它們款待自己。待者卻在這個時候走了進來：“您的私人線路，閣下。”

　　將軍一向重視私人電話，他從沙發背後伸出一只瘦削的手來，從托盤上摘取聽筒。

　　“非常好，我的孩子，能聽到你的聲音比什麽都重要，”他大喜過望，真誠的笑出了聲，“你對我做的一切還滿意嗎？楊克不久就會獲得提升，對此我確信無疑。至於審判，我能做出的影響不大，但我相信他們會認真對待的，不會草率行之……咦，孩子，你這話是什麽意思？”

　　“漢考克死了。”賽斯在洗手間裏踱著步，不時回頭確認門閂是否插好。

　　“恩，你是說，妄圖一手遮天的所謂偵探長死了？這是個好消息……等一下，孩子，你是在懷疑我？不不，我對此一無所知，那不是我的處事方式，這個世界上，我不喜歡再增加敵人的數目。如果是我，會安排漢考克升職，然後調離普利茅斯……聽我把話說完，孩子，這就是為什麽楊克還沒有回到警局的原因，我得花段時間才能處理好。似乎漢考克對這個條件並沒有太動心。他希望從案子中獲得更多的利潤，所以我也加大了籌碼……不，不，不，我不會因此就翻了臉去幹掉他。換句話說，幹掉一個控方的警官於案件本身並沒有什麽好處。你我都知道，即使楊克接手，他也從來不是你的或者我的人，他只重視案件原本的公正性。可以這麽說，如果我打算利用權勢左右這個案子，那麽我會選擇利用漢考克而不是幹掉他，換上鐵面無私的楊克來。我甚至可以雇人毀壞證據，也不可能生生拔除漢考克這個釘子。相信我，孩子，漢考克之死，與我無關。”

　　……