第二十章 致命的誘惑

奧威爾·華生的安全住處，華盛頓特區郊區

2006年7月14日，星期五，晚上11:36

自從開始搜集恐怖分子的情報，奧威爾就采取了一系列基本的保護措施：他的電話號碼、地址和郵編等都在幾個名字下面，然後用一個外國沒什麽名氣的公司的名義買了一所房子。所以除了天才，沒人可以找到他的行蹤。這房子是他緊急情況下的避難所。

當然，這個安全的地方也有一些問題。開始的時候，如果你想買些必需品什麽的，你必須自己做一切事。奧威爾自己做了。每三個星期，奧威爾就去買一次罐頭啦，肉啦放進冰箱，再買一堆最新電影的DVD盤。然後他清除屋子裏過期的食品，再鎖上門離開。

奧威爾有個毛病，說是偏執狂也一點兒不誇張。這次奧威爾唯一犯下的錯誤是，他上一次來這裏時，忘了“好時”[1]巧克力的包裝袋，巧克力對奧威爾來說，是致命的誘惑，並不是因為每塊巧克力上包含三百多卡路裏，而是因為他是從亞馬遜網上購買的，這種緊急訂貨會讓恐怖分子發現他是在房子裏。因此，現在納茲姆找到了他。

但是對於巧克力，奧威爾無法自拔。他可以不吃飯、不喝水、不上網，甚至不看他那些收集的色情照片，不看他的書，不聽他的音樂，但是當那個星期三早上他進到屋子裏，把消防員的工作服扔進垃圾箱，然後在櫥櫃裏找巧克力時，結果卻發現已經空了，他的整個心都沉下來。如果三到四個月裏沒有巧克力吃，他簡直會發瘋。這個毛病是從他父母離婚的時候開始的。

我該換一種毛病。奧威爾想，試著安慰自己，比如海洛因，破譯密碼，或者投票給共和黨。

奧威爾從來沒有試過海洛因，不是因為那種瘋癲的狀態不吸引他，而是當他聽到剝開巧克力錫箔紙的聲音時，他無法克制自己的沖動，那聲音抵得過一切。

如果奧威爾看過弗洛伊德所有的理論，他也許會知道這種心理毛病是有原因的。那是他們一家最後一次在一起——1993年的聖誕節，他們在賓州哈裏斯堡，和他的叔叔一起度過。為了讓奧威爾開心，父母帶他去了好時巧克力工廠，那裏離哈裏斯堡只有十五英裏遠。當奧威爾剛走進大門聞到誘人的巧克力香味時，他的膝蓋都軟了。他得到了上面寫著他名字的特殊巧克力。

但是現在，奧威爾聽到另外一種聲音，如果他耳朵沒聽錯，那是玻璃破碎的聲音。這聲音讓他緊張起來。

他輕輕放下幾張巧克力錫箔紙，走下床。他其實已經努力讓自己在過去的三個小時內沒有碰巧克力了，這可是他個人最高紀錄，但是他最終屈服，他要把它們都吃完。然後，如果他知道弗洛伊德的理論，他會計算出自己已經吃了十七包巧克力，這是為了這個星期一他公司的每一個死去的人員。

但是奧威爾不相信弗洛伊德，他的腦子在想別的：那塊被打碎的玻璃令他擔憂，因此他更相信史密斯·威森[2]，所以在他床頭，一直有一把點三八手槍。

不可能啊，裝了警報器了啊。

他拿起槍和另外一個在床頭燈邊上的東西，那東西像是一個鑰匙鏈，但其實是一個有兩個按鈕的遙控器。一個是打開警報器的（警報器和警察局相連），另一個按鈕是打開所有房間的警報。

“這東西很響，都能把尼克松吵醒起來跳舞了。”安裝警報器的人曾經說。

“尼克松可是埋在加利福尼亞。”

“所以你知道它的威力了吧！”

奧威爾同時按下兩個按鈕，他不想冒險。但是他什麽也沒有聽到，此刻他真想把那個安裝警報器的白癡揍一頓，那個白癡說這玩意一定不會有任何問題。

該死，該死，該死！奧威爾自己跟自己說，把槍上膛，我現在在幹什麽啊！計劃是跑到這裏來就安全了，可是如果手機……

手機在床頭櫃上，在那本名著《名利場》的上面。

他的呼吸急促並開始出汗。當他剛聽到玻璃碎的聲音時，那聲音可能是來自廚房，他正在自己床上躺著，在黑暗中玩他手提電腦上的遊戲，並且貪婪地吸吮著幾張巧克力紙上殘留的巧克力渣兒。他甚至沒有注意到空調在幾分鐘前已經斷電了。

他們一定是先把電線切斷，所以警報都不響。那可是花了我一千四百大洋，真是混蛋！