第05章 10

我又和比阿特麗斯·盧呆了10分鐘，做了我能做的唯一的一件事情：給她一點安慰。

看著床上這個纏著繃帶的女人，我感到氣餒，因為她正在走向死亡。

我撕下裝著照片的文件袋的一角，潦草地寫下我的聯系方式。“我的名片。”我笑著說。盧太太也回笑，我的心都碎了。

“我明天再來，”我說，“也許我們到時候可以再談談。”

“是的，”她的回答讓我驚喜，“是的。”

我的精神這麽多天第一次提了起來。

“我們正在設法挽救她的生命……”

“辛格醫生，我……”

“……你沒有告訴我們你知道的一切。”

“我什麽都不知道，我不是醫生。”

我來到盧太太病房外的走廊裏，看見拉維正表情嚴肅地侵犯著盧先生的領地。拉維，比另外一個男人矮兩英寸，手指像柄短劍一樣指著他。

我想若論與人相處，我並不得要旨，但與拉維·辛格相比，我算得上是位天使。

“你是在胡說八道，夥計。”拉維貼著盧先生的耳朵厲聲問，“你妻子究竟發生了什麽事？”走廊裏兩名護士盯著他們看。

“我什麽也不知道，我不是醫生。”

“嘿，別再說這些了，我知道不是真話。”拉維說，“你再跟我說一遍，她用沒用過什麽化妝品？乳霜，肥皂，收斂水……”

“我已經告訴過你了。沒有。”

“胡說，沒有女人不用這些的。她有沒有接觸過化學品？砷？聚氯乙烯？二惡英？”這些都是眾所周知的會引發軟組織瘤的化學物質。

“沒有。”

“她在香港有沒有做過什麽手術？”

“手術？沒有。”

“胡說，過去這一年中，她有沒有做過什麽不同尋常的事情？”

“沒有。”

“胡說。胡說。一派胡言。”

“拉維……”我說。

“什麽？”

“……算了。”我看得出談話是不會有結果的，而拉維因為被戰鬥的激情沖昏了頭腦卻看不見，“盧先生不想談，他有權不談。”

“不，醫生。”拉維看了我一眼，好像要殺人。而盧先生看到有人把一個瘋子從他那裏趕走，變得放松了。

“別再做一廂情願的事情了。如果盧先生想幫自己妻子的話，會向我們提供線索的。”

盧的臉上顯現出痛苦的表情，“我是想幫我妻子的。”然後他轉身往他妻子的病房走去，我給他讓路，他拖著步子，手伸向墻壁尋找支撐。

盧走了後，我轉向拉維，“我們能夠一起工作了，辛格醫生？”

“如果你能放手讓我幹的話。”

“別蠻幹就行。你們頭兒知道你今天來這兒嗎？”

他沒回答。

“這事現在歸我管，夥計，”我說，“不是我想這樣，但正如你說的，沒人會因為我們手上的這些材料來正式接手此事。舊金山市不會管，不到再冒出半打這樣的病例來，州裏也不會管的。”　“這事我來管。”　“當然不行。這事需要你參與，但只能由我來管。”

“但你沒有立場來管，現在一點都沒有。”

“沒辦法，只能這樣了。”我想了一會兒，把各方面的問題都考慮了一下，“別讓莫妮卡涉入得太深，這事可能很危險。”

“莫妮卡是個大姑娘了，她想要加入進來。”他停頓了一下，“再說她喜歡皮膚。該死……我還要去開個會。”他大步往外走，然後停住了。他轉過身，“他們說你和其他人相處得不太好。”

“有意思。他們也是這樣說你的。”

他咧嘴一笑，“這將會是一場爆炸，麥考密克。”

奇怪的是，我想他說得對。