第十五章　偽裝中的死亡（第2/3頁）

馬裏尼點了枝煙，若有所思的看著火柴燃燒。然後他說，“我非常非常好奇，這具屍體下面是不是也壓著名片。探長，我好像看到下面有白色的可能是紙一樣的東西，就在剛剛你檢查口袋的時候――在他屁股下面。”

探長稍稍擡起屍體，用拇指和食指夾出一張方形的疊起來的紙條。他站了起來，打開那張紙條。

當我看到有撕破痕跡的頁邊，我就大概清楚那是什麽了，那就是剛剛那本魔導書中丟失的那一頁。

馬裏尼背誦著，“我變著戲法，哦，沙加特，以所有寫進此書之名，來到我面前，不做任何推遲，正準備――準備什麽？探長？”

加維甘大聲朗讀著，“遵從我的所有意志，或者流放我的靈魂，用——”他停下，嘴半張著。接著他猛然合上嘴，向上看著說，“馬裏尼，有人在拿我們尋開心，這還真是他媽的幽默啊！”

他瞥了一眼那章白紙，繼續讀道：“――用這塊石頭，不論何人，只要帶著這塊石頭，世人皆看不見你。我將用魔法將石頭收回，或將他傳送給我所選中之人。沒有任何害處，直到我明白我的目的。”

探長很郁悶地盯著紙。“馬裏尼，你別告訴我因為有這塊石頭，兇手可以隱形不見，還在這房間裏，笑話我們。我猜你現在要我們注意腳下，只要看到莫名其妙的足跡，就立即拔槍射擊！這個案子真他媽的不可理喻！”

“我懷疑這樣有沒有用。兇手不會留下足跡的。能不能讓我看看那張紙條？”

加維甘把紙遞給馬裏尼，馬裏尼自己檢查了一下，說：

“更多的咒語；莫雷利，瑟古拉斯，摩斯爾德——嗯！這張紙告訴我們一件事，探長，那就是我們可以排除沙加特的作案嫌疑了。這張紙被撕下來之後兩次對折，放進口袋裏或者包裏，魔鬼才不會這麽麻煩呢。”

“是的，連你都明白了，”加維甘說。

“不是好多了麽？在薩巴特公寓裏的那堆東西中，我發現了一個小皮革箱子。箱子上標著‘迪博士的水晶球’，而盒子裏面卻是空的，然而，我相信這個小東西放在裏面會正合適，”他指著壁爐上那黑色蛋形小石頭。

“那塊黑色石頭，”加維甘說，“撕去的古書，睡衣帶子，屍體奇怪的位置，密室。兩起謀殺和一個兇手。這是太無語了。第一個密室已經夠讓人頭疼了——而這一起看起來更誇張。我們有一個嫌疑犯給我們找出了解答，他是個逃脫專家。博克，去看看尋找塔羅特的人有多少，再多派一倍的人過去。”

“毫無疑問，探長，”馬裏尼說。“真正難以破解的案件，是那種所有人都有嫌疑的案件。但在這種案件中，看起來沒有一個人殺害這兩個死者中間的任何一個。這也就是說，除非我們找出兇手是怎麽做到的，否則我們不可能知道誰是兇手。這種不可能的犯罪，堵死了所有的可能性。”

“如果你告訴我，這些不可能的確具有很少的可能性，我同意。但如果你只是告訴我如何——”

突然，書房的電話鈴響了，加維甘丟下手頭的一切，跟著博克進了書房。馬裏尼看了看舊書頁，接著站在屍體旁，一副很感興趣的樣子。我看他彎下腰。碰了碰死者的臉頰，接著盯著自己的手指。

加維甘進去講了會兒電話，接著他回來，對著巡警說話。“從箱子裏把工具拿出來，把門鉸鏈上的螺絲釘卸掉，這樣就方便我們進出了。”他監督著拆了門之後，轉身對葛裏姆說：“把瓊斯帶到樓上去，讓他好好待著，我等會兒去找他。”

瓊斯站了起來，走向門口。接著他突然停下，問了一句：“我這算是被逮捕了麽，探長？”

“不，你只是一個現場證人，但你是不是有什麽想要說的？”加維甘眼神有點挑釁。很明顯，他從電話裏得到了某些新的訊息。

“我只是覺得我該問問，”瓊斯說，“每個人都想知道，馬裏尼，我希望你能跟他說清楚，我不是那種到處扼死人的人。”

“哦，天啊，不是麽？”葛裏姆說，“你還知道其他有什麽被扼死的人麽？”

“我不知道——哦，不會吧，難道這就是你要我今天行蹤的原因？”他看著馬裏尼，“那個被扼死的人是誰？”

加維甘說：“塞薩爾·薩巴特，認識？”

瓊斯的臉很清白。“不，他是誰？”

加維甘眼神銳利地盯著他看了一會，說：“明天早上你就能從報紙上看到了。帶他出去吧，葛裏姆。”他轉向我們。“我要去樓上檢查一圈，奎因，你在這兒照顧好我的朋友們。我可不想現場出現什麽我看不到的業余偵探行為。”他轉身離開。

馬裏尼問：“剛剛電話是誰打過來的，探長？介意告訴我麽？我聽到你提及了沃特魯斯上校？”