第十六章　紅發女人（第3/5頁）

加維甘掏出手槍，對著人偶。“打開那些門，”他下令。

馬裏尼雙手齊上，打開了那些門，探長的槍指著那些黑黑的門裏，而後面，莫利用手電筒照著，裏面是空的。

馬裏尼打開了所有的門。“沒有人在，”他說。接著他踱回正面，單膝下跪，頭伸進裏面，仔細檢查著。“那麽，第四種解答出來了。如果兇手沒有離開房間，足跡也就不存在了。這是最簡單的方法。”

葛裏姆突然轉身，走進書房。他立即回來，然後宣布著：“那個西班牙少女裝置也是空的。”

接著樓上的奧康納也下來報告道：“樓頂上沒有任何足跡，只有雪。”

“那附近呢？”加維甘問。

“一樣的。”

馬裏尼被那個機器人給吞了下去，只剩下腿露在外面。那個土耳其人的手突然動了，他的手機械顫抖地動了一下，接著移動了主教棋子。

馬裏尼的聲音從土耳其人的胸口傳了出來。“將軍，探長。四減三等於一，我找到你要的秘密通道了，羅斯。”那土耳其人捋了捋自己的胡須，沉思著。

加維甘說：“馬裏尼，如果你能把你的長腿也塞進去，我就把你鎖在這玩意兒裏面！趕快給我爬出來——”他停下，仔細聽著。

門廳傳來了女人的聲音：“我現在就要見杜法羅先生。”聲音很年輕，但決心很強烈。

女孩突然闖進門裏。“大衛——”她說，但馬上就發現他不在那兒。“杜法羅先生在哪兒？——”她的藍眼睛誠實而直接，直到她看到屍體，眼睛突然瞪大，被嚇到了。她後退了一步，一手攥住門把。

她瘦長的身軀挺立在那兒，那個姿勢既優雅又剛硬。她的臉看起來很冷靜。身著短皮夾克，嘴唇深紅色。

“你叫什麽名字？”加維甘問道。

她轉過身，燈光照在她頭發上，閃耀著明亮的紅色。“你是警察？”她問。

土耳其人的聲音又再度響起，這次聲音更大。“巴克萊小姐，這是謀殺科的加維甘探長，還有莫利隊長和哈特。”

馬裏尼從那機器裏滑了出來。“大衛在樓上。”

那個女孩轉身走向屍體，盯著看。她肩膀顫抖了一下，但她又努力平靜了下來。

“你認識這個人？”加維甘溫和地問道。

“是！”她的聲音低沉而緊張。“第一眼沒有看出來，但我的確認出他了。是尤金！但他怎麽會在這的？什麽——發生了什麽事？”

“他被謀殺了，”探長說，他走到女孩與屍體的中間。

頭頂，我們聽到了一聲重擊，一聲尖叫，然後是下來的腳步聲。

“茱迪！”杜法羅沖進門來，握住她的手。

“大衛，”她氣喘籲籲地說，“我很遺憾——我看到門外的警察，我必須知道——是誰幹的？”

杜法羅瞥了一眼探長。“我恨透了蒙在鼓裏的感覺。我聽到茱迪來了，就急忙搞定了樓上的警察，下來了。這兒到底怎麽回事？為什麽——？”

加維甘移到一邊，杜法羅看著屍體。他雙臂抱緊女孩，轉過她，讓她背對著而看不到屍體。但他繼續盯著屍體。葛裏姆從樓上沖了下來，怒氣沖沖的。

杜法羅說：“聽著，孩子，你在外面等幾分鐘，我馬上送你回家。”

她離開他，坐在長沙發上。“別傻了，我又不是小孩子，我想知道真相。”

他向加維甘咆哮了一句。“我想知道怎麽回事。”

加維甘說：“沒事了，葛裏姆，你上樓小心看好瓊斯和那個中國人，別讓他們也逃走了。”接著他對杜法羅說，“那現在你可以待在這兒了，但別亂動，我要你隨叫隨到。如果出什麽差錯，我馬上逮捕你。明白了？坐下。”

“但什麽——？”

“我說了‘坐下’！”加維甘的愛爾蘭脾氣有點發作了。

杜法羅走到巴克萊小姐旁邊，坐了下來。

加維甘指了指別的地方。“不，坐到那邊去。”

杜法羅倔強地看著探長，最終還是服從了命令。他拿出一盒煙，分別遞給我和茱迪一根。

探長走到茱迪面前。“你為什麽現在恰好來這兒？”

她架著煙，微笑地看著探長。他為她劃了根火柴，點著了煙。

“探長，我是在我回家的路上，發現這裏門口停著許多警車，我非常地好奇，就過來了。”

“你住在附近？”

“貝德福德街，就在這邊角落不遠處。”

“你從哪邊過來的？”

“音樂廳的電影放映。驚悚懸念片，片子裏有很多警察，我不喜歡。”

加維甘就當沒聽見。“你自己一個人來的？”

“是的，我在NBC的廣播區工作。老媽去打晚間橋牌了，所以我吃了飯就直接趕去看電影了。”