第二十二章 心不在焉的嫌疑犯(第3/6頁)

馬裏尼看著杜法羅。“這個世界上有許多神秘的力量,探長,遊離在第四維空間的神秘力量,”他撕開信封,“伸出雙手。”

加維甘照做,馬裏尼晃著信封,鉛筆和名片都掉在加維甘手上。加維甘揀起來看,然後咕噥了一句:“該死!”

我以前看馬裏尼表演過這種魔術,所以不用看我也知道,加維甘肯定看到那上面寫著二十九。我靠得很近,瞥了一眼,卻發現上面寫了一行字,是馬裏尼的筆跡:“問電燈的問題,但不要提到收音機。”

探長把名片放進口袋,前門突然開了。沃特魯斯上校走了進來,走一步抱怨一步。他身後跟著安靜的拉波特女士,以及兩位偵探。加維甘揮揮手,讓那兩偵探離開。

沃特魯斯沖著加維甘探長發火,就像是渾身毛全豎起來的公雞。“你一定會後悔的,探長!我要上訴,我要聯系我的律師。”

加維甘低頭看著這紅臉小個子。“上訴什麽?”

“沒有根據的逮捕,還有——”

“沒那回事,上校,我還沒有逮捕你呢。”

“那你這是什麽意思?”沃特魯斯嘴裏念叨著“還”字,一臉茫然。

“葛裏姆,”探長說,“把上校帶到沙發那邊,好好招呼他。如果他再吵鬧,你就扁他。”加維甘看著上校,笑著說。

沃特魯斯乖乖地走到那邊,坐下,而拉波特女士已經在那裏坐好了。她安靜地坐著,但眼珠卻四處觀察著。我瞥了一眼她的手,想看看有沒有結婚戒指,沒看到。

“這真是熟悉的場景啊——在偵探小說裏,至少,”杜法羅嚷道,“所有的嫌疑犯都已經到齊,我們現在就來提出兇手?”

加維甘若有所思地看著他,接著視線緩慢劃過其他人。杜法羅的一句話讓空氣瞬間緊張起來。茱迪坐在安樂椅上,當探長的目光碰到她時,她低下頭掏出煙。秦翁輔正盯著澤爾瑪看,而澤爾瑪像貓一樣看著探長,眼神透著不安。

“兇手,”加維甘緩慢地說,他之前還經常批評馬裏尼說話總是不緊不慢,“是,我有足夠的理由相信,就在在座的人中間。”

如果你現在就坐在這麽一個疑雲重重的房間裏,你就能感受到現場的氣氛了。阿爾弗雷德慢慢地把煙從嘴唇邊移開,杜法羅的腿晃著,瓊斯緊張地靠著書櫃。只有馬裏尼一個人看起來很輕松,他低頭盯著地板。但我的第六感讓我感覺他是在盯著某人看,一直看著某人的表現。

加維甘突然說:“杜法羅,你白天用過大廳的燈嗎?”

杜法羅揚了揚眉毛。“不,玻璃台燈就夠用的了。為什麽?”

“你上一次用是在什麽時候?”

“昨夜我進來的時候,我猜。”他好奇地盯著大廳的門。

“你給了瓊斯一把這裏的鑰匙?”

“是的。”

“其他人呢?”

“沒有。”

“你能想到有誰可能復制你前門的鑰匙?那鎖裏有石蠟的痕跡。”

“哦?也許這就是塔羅特能進來的原因吧。我估計是這樣的。”

“我懷疑。他本來是計劃用你給他的開鎖工具進來的,而塔羅特來這裏幾分鐘後,葛裏姆就來巡邏了,看起來兇手已經在裏面,可能是他給塔羅特開的門。”

“探長,”瓊斯猶豫了一下,說,“我可以告訴你那石蠟是怎麽回事。我配了把鑰匙。杜法羅不在家的時候,我不小心把他給我的鑰匙弄丟了,自己被鎖在了外面。所以我不得不又找開鎖匠配了一把。”

“你在哪兒丟的?”加維甘的嗓音裏透著好奇和興趣。

“就這個讓我很頭疼。我之前從未提起,因為我是在聚會之後才發現鑰匙不見的,但今早鑰匙又出現在我衣服兜裏了,我以為我已經找過那裏了,但我猜——”

“聚會?”加維甘咆哮著,“什麽聚會?”

“塔羅特,秦,拉克萊爾夫婦,還有茱迪,周五晚的時候在這裏。只是個周末聚會。”

探長臉上陰雲密布。“如果你們早點說出來,我們的進度也能快點。”每個人都很無辜地看著他,他簡直要瘋了。“你,比如說你,拉波特女士。”

“我?”她的低沉的嗓音又傳來了。

“你聽到我說的了,我又不是在自言自語。”

她眼神看著虛空,說:“我對謀殺案一點都不知情,不是我幹的。”

沃特魯斯站了起來。“我警告你,探長——”

葛裏姆瞬間擺平了沃特魯斯:“給我老實坐著!”他說。

“但你的確跟塞薩爾·薩巴特很熟,不是嗎?”

“是,”她說著,嘴唇一動不動。

她仿佛靈魂出竅了,音調毫無變化地說著。“五年前,我在巴黎嫁給了他。他自稱約瑟夫·範奈克。我不知道,直到昨天我才知道他的真名。我和他一起生活了兩年,然後就分開了。從此我就沒見過他了,直到我走進那個房間,看到他躺在地上。”