第六十一章

班貝格，德國

星期五，十二月一日

上午十時

米切納漫步在鵝卵石鋪砌的街道上，馬上開始理解雅各布·沃克納為什麽那麽熱愛班貝格了，他從來沒有拜訪過這個小鎮，沃克納僅有的幾次故土之行都沒用別人陪同。他們已經計劃好明年的一次教皇使命，作為他德國多城市朝聖的一部分。沃克納曾經對他說，他是多麽想拜祭父母的墓地，在大教堂裏做彌撒，再看看那些老朋友啊。在克萊門特去世之前，他的這個幸福之旅的計劃馬上就要成行了，這不免給他的自殺塗上了另一層神秘的面紗。

班貝格位於湍流的雷格尼茨河和美因河的交匯之地，位於山上的一半城市是教會屬地，其中有皇室建築、修道院和大教堂，樹木叢生的山頂曾經是樞機主教的家園。在雷格尼茨河岸邊對面的斜坡上，是平民區，在這裏占主導地位的是企業和商業行為。這兩個地區象征性的匯合地就是那條河，在這裏，幾個世紀之前，聰明的政治家們修建了一個印有明亮壁畫的半木墻體的市政廳，這個市政廳位於一座島上，是兩個階級的中心位置，河流上面有一座石橋，把這個建築一分為二，同時連接著兩個世界。

他和凱特麗娜從羅馬飛到慕尼黑，在機場附近的酒店度過了晚上，第二天早上，他們租了一輛車，一直向北開到巴伐利亞中部，穿過弗蘭科尼亞山，這一行程用了將近兩個小時。他們現在站在麥克斯普裏茨，廣場上有一個非常熱鬧的市場，其他的企業家們正為聖誕市場的準備忙碌奔波著，這個市場將在今天的晚些時候開始。寒冷的空氣吹得他唇都皸裂了，太陽不時地露出笑臉，人行道上雪被堆到了一邊。他和凱特麗娜沒有做好氣溫變化的準備，他在一個店鋪裏購買了大衣、手套和皮靴等禦寒衣物。

在他的左邊，聖馬丁教堂給喧鬧的廣場上投射了一條狹長的陰影，米切納感覺同教堂的牧師談談，也許會對他有所幫助，他一定認識厄瑪·拉恩，這個牧師還真的樂善好施，他說她可能在聖岡高爾夫教堂，這是一個教區教堂，在運河往北幾個街區遠的地方。

他們找到她的時候，她正在打掃小教堂（在教堂主要建築旁邊的附屬小教堂，小的祈禱室），在十字架的下面，受難的耶穌痛苦地凝視著下方。發出濃烈的熏香氣味的空氣因為蜂蠟的香氣而有所緩和。她是一個嬌小的女人，蒼白的皮膚和突兀有秩的身材還依稀可見她年輕時的美貌。如果他不知道她已經接近八十了，他會把她當作六十歲的風韻猶存的老太太。

他們在一旁觀看著，她每次從十字架前面經過，都要虔誠地屈膝行禮，米切納走上前，進入一扇開敞的鐵門，一種奇怪的感覺馬上襲遍了他的全身，他是否正在侵入和自己沒有任何關聯的事情？但是很快就打消了這個念頭，畢竟，是克萊門特指使他來這裏的。

“你是厄瑪·拉恩嗎？”他用德語問道。

她把臉轉過來，銀色的頭發垂落在肩上，她臉頰上的顴骨和土色的皮膚表明她不施脂粉，她褶皺的下巴形狀滾圓、線條優美，眼神中充滿了真誠和熱情。

她走近他們說，“我還在想你們什麽時候能到。”

“你怎麽知道我是誰？我們從來沒有見過面。”

“但我知道你。”

“你在等著我來？”

“哦，是的，雅各布說你會來，他總是正確的……尤其是關於你。”

然後他意識到了，“在他的信裏，那封從都靈寄出的信，他在那裏提到我了？”

她點了點頭。

“你有我想要的東西，是嗎？”

“那也不一定，你是為自己還是為其他的是什麽人來的？”

這個問題很奇怪，他考慮著應該怎樣回答，“我是為我的教會來的。”

她又笑了笑，“雅各布說你會這樣回答的，你很了解你。”

他用手指了指凱特麗娜，給她們兩個人做了介紹，這位老婦人臉上露出溫暖的笑容，兩個女人握著手，“見到你太高興了，雅各布說你也許會來。”