第六十八章（第4/5頁）

“我向你保證，神父，”恩格維紅衣主教說，“我也將欣賞這一部分。”

“你在這做什麽？”安布羅西問。

“我來跟你談談，放下武器，回答我的問題，然後你就可以走了。”

“你想要瓦蘭德裏，是嗎？”

“還能有什麽原因讓我留住你這條命。”

安布羅西權衡著各種選擇，米切納則摒住呼吸，他之前給恩格維打電話的時候，他指望的是安布羅西的生存本能。他想盡管安布羅西可能會聲稱自己是絕對的忠誠，但是如果在他自己和他的教皇之間做出選擇，那麽可能他就別無選擇了。“該結束了，安布羅西。”他指著信封說，“我讀了，恩格維紅衣主教也讀了，現在知道的人太多了，你這次輸定了。”

“你們這麽做值得嗎？”安布羅西問，他的語氣表明他正在考慮他們的建議。

“先把槍放下，我們再說。”

又是一陣長時間的沉默，最後，安布羅西的雙手放下，恩格維一把拿起槍，退了回去，他的槍仍然頂在安布羅西身上。

安布羅西看著米切納，“你讓我中了圈套？你就是想讓我跟著你來到這裏？”

“可以這麽說。”

恩格維向前走了幾步，“我們有些問題要問，如果你合作，那麽警察就不會參與此事，也不會來逮捕你，你只要消失就可以了，這是個不錯的交易，考慮考慮吧。”

“考慮什麽？”

“天寶神父被謀殺的事。”

安布羅西咯咯笑了起來，“那是虛張聲勢，你們知道，那是你們兩個人打倒彼得二世的伎倆。”

米切納站起來，“不，是關於你打倒瓦蘭德裏的事情，當然這也沒有什麽，若你們的角色互換，他也會對你做同樣的事。”

毫無疑問，站在面前的這個人同天寶神父的死亡有牽連，很有可能他就是真正的謀殺者，但是安布羅西是個太聰明的人，他意識到遊戲已經發生了變化。

“好吧，”安布羅西說，“問吧。”

紅衣主教把手伸進夾克兜裏。

呈現在面前的是一個錄音機。

米切納攙扶著凱特麗娜走進康尼格索夫，厄瑪·拉恩在大門口迎接。

“一切順利嗎？”老婦人問米切納，“過去的一個小時，我的心簡直亂極了。”

“非常順利。”

“感謝上帝，我太擔心了。”

凱特麗娜仍然覺得頭昏腦脹，但是感覺好多了。

“我把她帶到樓上去。”他說。

他扶著她來到二樓，他們剛一進入房間，她就問道，“恩格維到底在那做什麽？”

“我今天下午給他打了電話，把我知道的一切都告訴了他。他坐飛機到慕尼黑，在我到大教堂之前就到了這裏。我的任務是引誘安布羅西來到聖岡高爾夫教堂，我們需要一個遠離慶祝活動的安靜場所。厄瑪告訴我今年這個教堂不舉行耶穌誕辰的儀式，我讓恩格維同教區牧師談過了，他對此一無所知，只知道梵蒂岡官員需要暫時占用這個教堂。”他知道她正在想什麽，“你看，凱特，在安布羅西拿到天寶的翻譯之前，他是不會傷害任何人的。知道那個時候他才能確認一些事情，我們得陪他玩下去。”

“這麽說我也是個誘餌了？”

“你和我都是，公然反抗他是唯一能夠確保讓他把矛頭指向瓦蘭德裏的方法。”

“恩格維是個不簡單的人。”

“他從小是在內羅畢街道上長大的，他知道如何行事。”

過去的半個小時，他們是同安布羅西一起度過的，用錄音機記錄任何明天可能需要的東西，她也聽了，所以她現在對一切都了如指掌，除了法蒂瑪的第三個秘密。他把信封從衣兜裏拿出來，“這就是天寶神父寄給克萊門特的信，我給安布羅西的是復印品，恩格維手裏拿著原件。”

她讀了上面的話，然後評論說，“這同雅斯娜寫的非常相似，你們真的打算把默主歌耶的秘密給瓦蘭德裏？”

他搖了搖頭，“那些話不是出自雅斯娜之口，是聖母瑪麗亞的話，在法蒂瑪說的，露西亞·多斯·桑托斯在一九四四年寫下來，天寶神父在一九六○年翻譯的。”

“你不能太認真了，你是否想過如果這兩個秘密基本上一樣意味著什麽嗎？”

“我今天下午就在想了，”他的聲音低沉而平靜，她在考慮著這一切都將意味著什麽，同時他在一邊等著，他們曾經多次談到她缺乏信仰的問題，但考慮到他自己的不足，他從來沒有針對她說過什麽，這以後，在七山城，令人敬畏的法官要審判所有的人。也許凱特麗娜是要接受審判的眾多人之中的第一人。

“上帝似乎又回來了。”他說。

“真令人難以置信，但是這又能是什麽呢？那些秘密怎麽能完全一樣呢？”