十六　黎明（第4/9頁）

羅絲早已淚流滿面，而藍珀爾夫人直到這時，發紅的眼睛裏才流出淚水來。

“我只是不想讓她破壞我在你心中的形象，”她接著說道，“誰知到頭來，卻讓你永遠留下了血腥的回憶。這真是對我最大的懲罰。”

“可她當年對媽媽……”羅絲啜泣著說不出話來。

“是啊。”

藍珀爾夫人聲音很低沉，就像在說給自己聽一樣。

“媽媽不是在為自己報仇嗎？”

“報仇？嗯，這麽想倒也不錯，至少能讓我感覺輕松一點……不過那女人確實做得太過分了。羅絲，你既然已經去過N村了，那應該也聽說豐子的事了吧？”

“嗯，那天，媽媽把她帶到了家裏……”

“誰告訴你的？”

“京都文華堂的老板娘。她丈夫就是以前下村商會的掌櫃。”

“哦，她啊？她也很過分……呵呵，經我一說，好像所有的女人都不是什麽好人呢。你媽媽真會計較啊！那個女人的丈夫把豐子……算了，這事就不提了。總之，那天夜裏，豐子的病情突然惡化。那個兵荒馬亂的年代，就算打急救電話，醫生也不會來……我準備收拾一下就開車送豐子去醫院，卻聽到了奇怪的響動。偷偷一看，竟然發現克拉拉正在潑灑汽油……那麽重的東西，她一個人是沒法搬來的，一定是事先就放在家裏的。”

“媽媽，別說了！”羅絲扭動著身子，好不容易才擠出這句話來。

“我也不想提，我只是希望你能明白真相。這也是媽媽最讓人頭痛的地方吧。”

“好吧，我聽。”羅絲閉上眼，暗暗想到，“我和媽媽真的很像。”

兩人都不喜歡半途而廢，而況，母親即將離開，就算再不情願，自己也必須聽下去。

克拉拉.魯桑有家裏的鑰匙，汽油早就放在家裏了——這些都在向羅絲傳達一個信息——父親是共犯。

對羅絲而言，這樣的推論未免過於苦澀。

“我沒有拋棄豐子，希望你能明白這一點。我一直看著克拉拉……當時她走到後門，把紙揉成一團，然後用火柴點燃……她把著火的紙團往後門一扔就匆匆忙忙地跑掉了。我本打算背上豐子逃走的，可我發現，她已經不會動了。豐子已經死了……火勢很快蔓延開來，根本沒有時間猶豫。雖然我有些不忍心，但要是帶上她，恐怕兩人都會葬身火海吧。”

“我知道，我知道……”羅絲反復說著這句話。

“接下來的事，我也一並告訴你吧。”

“嗯，我會認真聽的……只是，媽媽，你還好嗎？”

“藥還得再過二十分鐘才會發作。”

“媽媽……”羅絲幾近悲鳴地喊道。

“就算現在上車，我也撐不到神戶了。不過，要是在這裏把話說完，時間還是很寬裕的。”

“……”

“當時我什麽都不想，只顧著逃命……我只想到他身邊去。我認識那家醫院裏的一個醫生，所以就決定先到他那裏去。”

“是北杉醫生？”

“嗯？你認識北杉醫生？”

“嗯，我見過他。”

“真厲害，什麽都讓你查到了……北杉醫生跟你說過火災之後的事嗎？”

“沒有，他什麽也沒跟我說。”

“這是我和他之間的秘密。後來我就假扮倉田豐子，這還是北杉醫生的主意。”

“北杉醫生？”

“是啊。當時北杉醫生還是單身，就住在廢墟上的木板屋裏。我在他那裏一直哭到天亮。那時真是的，瞧我，又哭了……當時我很害怕，徹底六神無主了。第二天，北杉醫生去看了家裏的情況，回來後告訴我，大家都以為我已經死了。他們誤把豐子的屍體當成我的了。我和豐子年紀、身材都差不多，而且豐子還穿著我的衣服，也難怪別人會弄錯。北杉醫生說，既然他們希望我死，不如幹脆將計就計，這樣反而更安全。”

說到這裏，藍珀爾夫人喘了口氣。

她累了。

“為什麽不報警，告發魯桑太太呢？”

羅絲的語調中沒有半點責難的意思。她只是想讓藍珀爾夫人稍微休息一下。

“我不想。”藍珀爾夫人回答說，“因為會把你爸爸也卷進來的。雖然我不愛他，但還有你啊。”

“我？”

“那只是原因之一。其實當時我已經身心俱疲了，如果死了，也就沒什麽煩心事了。當初我去接豐子的時候，只說我是她朋友，並沒有提自己的名字……權衡利弊，我就接受了北杉醫生的建議，幹脆假扮成倉田豐子。北杉醫生也是為我的安危考慮。”