第二十三章　密歇根州，1999年7、8月

不知道艾米莉亞去了哪裏，不曉得她爸把她藏到什麽地方去了，也不知道什麽時候會讓她回來。還有，因為我不是正常人，所以沒辦法跟她講電話，她也不能打電話找我，告訴我她沒事、我們很快又能在一起。正常年輕情侶能做的事，我們都不可能。

要是我們見不到面，艾米莉亞去了哪裏都一樣，跟上月球差不多。

沒有留言，也沒有信息，什麽都沒有。我知道聽起來很不可思議，但是我很清楚，要讓她回來，只有一個辦法。

我一定要學會開保險箱。



一整晚我都在轉那個保險箱的鎖，轉個不停，專心想找那個“手感”。最後還想把以前自己玩的舊鎖找出來，結果找到了被我拆開的那個掛鎖，於是我坐起來研究了一整個小時。

就是這麽簡單——三個溝槽對齊，鎖頭一拉，鎖就開了。不可能辦不到。

我又拿起鬼老大給我的鎖。我好累，這一天下來發生太多事了，我好像一直看到插在窗戶上那條魚。

專心！繼續轉，轉到那個感覺出來。

我睡著了又醒來，不知道到底幾點了，手裏還握著那個號碼鎖。我繼續轉，突然覺得好像有那種感覺了。手拉鉤環，鎖打開了。

那時候，我連眼睛都看不清楚，或許就是要這樣才行。說不定就是要等到腦袋裏所有的信號都變弱變小了，那個“開鎖”的信號才聽得清楚。不管怎樣，我繼續努力，最後好像可以清楚地聽到那個聲音，到頭來，我還是得把眼睛閉上，才能感覺到。

那又怎樣？沒什麽了不起。

我腦裏好像有個聲音這樣說，就好像鬼老大開口說話。

你總算會開便宜的號碼鎖了吧！

那個聲音到隔天早上都還在我腦袋裏。我來到底特律，空氣很濕很悶，應該快下雨了。最後果然是傾盆大雨，幾秒鐘就把我整個人淋濕了。我來到城西廢料場，把車子騎到門口敲門，又在雨裏站了整整一分鐘，鬼老大才來應門。

“鎖開了嗎？”鬼老大問，“不要到處給我滴水！”

我從口袋掏出那個鎖遞給他。

“看起來沒開啊！”

他站在那裏瞪著我，外面的雨勢很大。

右轉、左轉、右轉，開了。我拉開鎖頭，整個遞過去。

“少在那裏得意。”他說，哢的一聲把鎖鎖上，“小心我把你丟出去淋雨！”

鬼老大往後面走，我跟著他。走到一半，他又從桌上摸出一個號碼鎖，直接往肩膀後面一丟。要不是我閃得快，就會被砸個正著。裏面這麽暗，我是運氣好，才勉強接到鎖。

等我們走過他的辦公室，來到長長的走道，走進後院，我還沒打開鎖。雨點打在綠色的遮陽棚上面，聲音好大，這跟打鼓的聲音差不多。

“好啦，現在嘛……”下一秒，看到我還在開鎖，鬼老大閉上嘴瞪著我。怎樣？剛剛幾乎是摸黑在走路，還要小心不要踢到四處的垃圾，難道這樣還指望我開鎖？鬼老大幹脆雙手抱胸繼續瞪，大概又過了兩分鐘，但是我覺得好像是一整個小時。等我終於開了鎖，他一把搶過去，滿臉不屑。我以為又要被掃地出門了，結果他只是把鎖一丟，丟在工作台上，叫我在原地站著等。

鬼老大打開一扇拉門，一堆水管、草耙之類的園藝工具全部掉下來砸在他身上。他低咒了幾句，又揮又砍，殺出一條路，最後總算進了一間像是儲藏室的地方。天花板上有個沒掛燈罩的燈泡，他伸手拉線要開燈，沒有動靜。

又是難聽的咒罵，然後又有垃圾被丟出來，接著鬼老大終於出現，背對著我走出來，手裏拉個推車，上面的東西好像很重，還有條臟兮兮的白布蓋在上面。

鬼老大把車子拉出來，還粗聲要我讓開，最後他停下來，重重喘氣。

我當然知道那是什麽，大概四尺高、三尺寬，正好是中等大小的保險箱。不過為什麽這一個要放在儲藏室，還要用布蓋起來？

“這就是你要學的第一課，”鬼老大拿出手帕擦汗，“準備好啊！這場面很嚇人的。”

接著他拉開白布，揚起一片灰塵。是保險箱沒錯，是個四分五裂的保險箱，大概所有能用的方法都用上了。有一邊的外殼不見了，中間的水泥夾層好像被硬敲敲破，最後露出最裏面的夾層，撬開了一點點。我走到後面，看到後面大概被切下一尺見方，然後走到另一邊，看到又是一個類似的洞，不過這一個的邊緣燒得焦黑。最後來到正面，正面大概鉆了五六個小洞，頂端也是，只不過洞更多。

“我只說一次。”鬼老大說，“聽仔細了。”

他閉上眼睛，吐了一口氣。

“你也看得出來，這個保險箱被侵犯了。犯下毒手的人試過好幾個方法要強行侵入，在這一邊，就看得出是用蠻力硬上，以為這像開罐頭一樣容易，接著還鑿開水泥，這起碼要花好幾天才有辦法。”