第三部 25(第6/6頁)

“當然,”伯恩說,“史巴爾科會是最後一個。”

“安娜卡,離開這裏。”史巴爾科邊說,邊用戴著乳膠手套的雙手調整身上的圍裙。圍裙很幹凈,熨燙得很平整。而且,上面目前還沒有一點血跡。

安娜卡離開以後,伯恩把注意力放在眼前這個人身上;他就是可汗所說,策劃殺害亞歷山大跟莫瑞的主謀。“你一點也不相信她嗎?”

“沒錯,她是個說謊高手。”史巴爾科輕笑,“而我對於說謊也略知一二。”他走到推車旁,像是鑒賞藝術品般看著架上的器械。“我想,你會以為她背叛你,所以也會對我做同樣的事。”他轉過來面向伯恩,燈光照在他一側異常光滑的臉跟脖子上。“或者你是想離間我們?那應該是你們這種探員的標準手段吧。”他聳聳肩,拿出一樣器械在指間耍弄,“伯恩先生,我很感興趣,關於希弗博士跟他的發明,你到底知道多少。”

“費利克斯·希弗在哪裏?”

“就算你能離開這裏,也幫不了他的,伯恩先生。他對我已經沒有用了,現在根本沒人救得了他。”

“你殺了他,”伯恩說,“就像你殺了亞歷山大·康克林還有莫瑞·潘諾夫。”

史巴爾科聳了聳肩。“我最需要希弗博士的時候,康克林竟然把他帶走。不過,我當然把希弗要回來了。我總是能得到我要的。我之所以要康克林付出代價,是因為他以為跟我作對不會受到懲罰。”

“那潘諾夫呢?”

“他只是在錯誤的時機出現在錯誤的地方,”史巴爾科說,“就這麽簡單。”

伯恩想起莫瑞·潘諾夫為他所做的一切,而他卻無法救莫瑞免於一死。“你怎麽能把殺害兩個人的性命,說成彈彈手指那麽簡單?”

“因為事實的確就這麽簡單,伯恩先生。”史巴爾科笑了,“跟明天即將發生的事比起來,這兩個人的死根本不算什麽。”

伯恩盡量不去看史巴爾科手中閃亮的器械,不過他卻想到拉斯洛·莫爾納死在冰箱裏的模樣。他知道史巴爾科能用這些器具造成怎樣的傷害。

現在,他知道了史巴爾科就是折磨死莫爾納的人,也就是說,可汗所說關於這個人的事全都是真的。如果可汗說的這些是實話,那麽他說他是約書亞·韋伯,是伯恩的兒子,也有可能是實話?證據愈來愈明確,伯恩覺得似乎有種不可承受的重量壓在自己的肩上,他卻沒有臉面對……

現在想這些都不重要了,因為史巴爾科開始揮舞著手上的器械。“我再說一次,我要知道你對希弗博士的發明了解多少。”

伯恩看著史巴爾科後方的黑色混凝土墻。

“你選擇不回答我,”史巴爾科說,“我很欣賞你的勇氣。”他迷人地笑著,“不過很可惜,這樣是沒用的。”

他將器械的螺旋狀尖端插進伯恩的皮肉裏。