尼克•鄧恩 事發之後四日

現在是清晨五點鐘，蘭德和我正坐在艾米•鄧恩失蹤案的搜查總部，在空蕩蕩的總部裏一邊喝咖啡一邊等著警方調查朗尼。艾米從墻上的海報中盯著我們，照片裏的她看上去有些擔憂。

“我只是不明白，如果艾米心裏很害怕的話，她為什麽不跟你講呢？為什麽她沒有告訴你？”蘭德說道。

艾米曾經到商城買過一把槍，當天恰好是情人節，這就是我們的朋友朗尼爆的料。當時她有幾分窘迫，還有幾分緊張，她說“也許我在犯傻，不過……我真的覺得我需要一把槍”，不過話說回來，她實在被嚇得厲害。有人把她給嚇壞了，她告訴朗尼，除此以外她沒有透露更多細節，但當朗尼問她想要一把什麽樣的槍，她說了一句“能夠一下子了結一個人的那種”，朗尼讓她過一陣子再去，她倒是照辦了，結果朗尼沒有幫她弄到（“這種事我還真管不著”，朗尼說），但眼下他真心希望當時能給她一把。他對艾米的印象很深，這幾個月來他時不時會想起她，尋思著她到底怎麽樣了，畢竟這位甜蜜可人的金發女郎有著一張憂心忡忡的面孔，想要在情人節當天買一把槍呢。

“她害怕的人會是誰呢？”蘭德問道。

“再跟我講講德西的事，蘭德，你見過他嗎？”我說道。

“他到我家來過幾次，”蘭德皺起眉頭回憶著，“他長相英俊，十分鐘愛艾米，待她好似公主一般，但我一直都對他看不順眼，就算是在他們情竇初開、感情一帆風順的時候，就算他是艾米的初戀，我還是不喜歡他。他對我的態度很粗魯，簡直莫名其妙，對艾米有很強的占有欲，不管什麽時候都伸出胳膊摟著她。我覺得這一點十分奇怪，讓人百思不得其解，他為什麽不努力討討我們的歡心呢，難道大多數小夥子不都希望跟女孩父母處得融洽些嗎？”

“反正我就一心想討你們的歡心。”

“你確實很討我們的歡心！”蘭德的臉上露出了微笑，“你有點兒緊張，不過緊張得恰到好處，看上去非常討人喜歡，可是德西就上不了台面了。”

“德西住的地方離這裏不到一個小時。”

“沒錯，還有那個希拉裏•漢迪，”蘭德說著揉了揉眼睛，“我倒不願意對女人有什麽偏見，可是她那個人比德西還要嚇人，再說商城那個叫朗尼的家夥，他可從來沒有說過艾米怕的是個男人。”

“不錯，朗尼只說艾米很害怕。”我說，“還有個叫諾伊爾•霍桑的女人，就住在我家附近，她告訴警方她是艾米最親近的密友，可是我很清楚她在胡說，她們兩個人連朋友也算不上。她的丈夫說她一直在歇斯底裏地發狂，對著艾米的照片號啕大哭，當時我還以為她是從互聯網上下載了艾米的照片，不過……如果那些是她自己拍的照片，如果她在偷偷地跟蹤艾米，那怎麽辦？”

“昨天我有點兒忙不過來，她卻千方百計要跟我搭話，”蘭德說，“她還對我引用了‘小魔女艾米’裏的一些句子，而且是‘小魔女艾米與密友之戰’那本書裏的句子，當時她說‘最了解我們的人，便是我們最親近的密友’。”

“聽上去活生生是個成年版的希拉裏。”我說。

清晨七點剛過，我們就在高速公路邊上的一家“國際煎餅屋”連鎖餐館跟波尼和吉爾平見了面，跟他們面對面地攤了牌：眼下蘭德和我擔起了他們的本職工作，這事壓根兒沒有半點兒道理；琢磨出一條又一條線索的人居然是蘭德和我，這也實在太離譜了。如果本地警方處理不了這個案子，那恐怕是時候讓聯邦調查局出面了。

一位身材豐滿、長著琥珀色雙眼的女招待幫我們下了單，給我們倒上了咖啡。她顯然認得我，於是便一直在附近流連，悄悄偷聽著我們的對話，直到吉爾平把她打發走。但那位女招待簡直像一只死活趕不走的蒼蠅，她給我們滿上了飲料，發放了餐具，一眨眼便奇跡般地上了菜，而我們幾個人時不時七嘴八舌地說著：“這樣絕對不行……”“我們不要咖啡，多謝……”“真是令人難以置信的……”“呃，當然，黑麥面包沒問題……”

我和蘭德還沒有把話說完，波尼就打斷了我們，“我明白，夥計們，家屬想要參與是很自然的，但你們的所作所為很危險，你們必須放手讓警方來處理。”

“不過問題就是，警方壓根兒沒有處理，”我說，“如果我們昨晚不出去走一趟，警方根本不會得知關於槍的信息，在警方和朗尼談的時候，他說了些什麽？”

“跟你聽到的那些話一模一樣。”吉爾平說，“艾米想要買一把槍，她嚇壞了。”

“警方看來不怎麽重視這個消息嘛，”我厲聲說道，“你覺得他在說謊嗎？”