尼克•鄧恩 事發之後八日

剛剛和湯米通完電話,我立刻打給了希拉裏•漢迪。如果我“謀殺”艾米是一場謊言,湯米•奧哈拉“強奸”艾米也是一場謊言,那希拉裏•漢迪“跟蹤”艾米為什麽不是一場謊言呢?變態狂也並非一日之間長成的,說不定當年威克郡學院樸素的大理石廳就是艾米初試啼聲的地方。

希拉裏•漢迪一接起電話,我便沖口說道:“我是尼克•鄧恩,艾米•艾略特的丈夫,我真的必須跟你談談。”

“為什麽?”

“我真的急需更多信息,關於你的……”

“千萬不要說‘友情’兩個字。”從希拉裏的口吻中,我仿佛聽出了一抹憤怒的笑容。

“不,我不會說那兩個字,我只是想聽聽你的說法。我打電話找你並不是因為我覺得我太太眼下的處境跟你有一絲一毫關系,但我真的很想打聽一下你們之間的往事,我想聽聽真相,因為我覺得你有可能會幫我揭開……艾米的某種處世風格。”

“什麽樣的風格?”

“惹惱她的人都會遇上大禍。”電話裏傳來了希拉裏沉重的呼吸聲,“要在兩天前,我根本就不會和你講話。”希拉裏開口說道,“但前一陣我和一群朋友在一起喝飲料,一旁的電視正開著,屏幕上出現了你的鏡頭,講的是有關艾米懷孕的事。我周圍的人都對你火冒三丈,打心眼裏恨你,那時我就想:‘我明白個中滋味。’艾米並沒有死,對吧?我的意思是,眼下她還只是失蹤吧?根本沒有找到屍體?”

“沒錯。”

“那我就來跟你說說高中時的艾米吧,也說說當時發生的事,你等一下。”我原本可以聽到電話那頭正在播放卡通片的聲音,頃刻間卻突然沒有了動靜,接著有人發了幾句牢騷,又有人說了一句“到樓下去看電視,乖乖地下樓去”。

“那是一年級的時候,我來自孟菲斯,但其他所有人都來自東海岸,這種感覺很怪異,很格格不入,你明白嗎?無論語言也好,服飾打扮也好,威克郡學院的所有女孩都好像是一個模子塑出來的,倒不是說大家都瞧不起我,只是我……有幾分戰戰兢兢,當時艾米卻是眾星捧月,我記得所有人在第一天就知道她的大名,每個人都在對她議論紛紛,她可是‘小魔女艾米’呀,我們都是讀著那些書長大的,再說她又那麽光彩四射,我的意思是,她……”

“是的,我明白。”

“很好。沒過多久艾米就開始留意我,有點兒罩著我的意思,她開玩笑說自己是‘小魔女艾米’,而我是她的老搭档蘇茜,於是她開始把我叫作蘇茜,其他人也很快這麽叫開了。當時我也挺樂意,我是說,我就是個小跟班:如果艾米渴了,我就給她遞上一杯飲料;如果她需要幹凈內衣,我就幫她把衣服拿去洗。你再等一等。”

這時我又聽到頭發擦過聽筒的聲音,此前瑪麗貝思已經把家裏所有相冊都帶了過來,以防我們還需要一些照片,她給我看過一張艾米和希拉裏的合影,照片中的兩個人臉貼臉笑著,因此眼下我能想象得出希拉裏的模樣,她和我太太一樣有著一頭金發,但容貌比艾米遜色幾分,長著一雙算不上清澈的淡褐色眼睛。

“傑森,我正在打電話呢……給孩子們幾根冰棍就行啦,辦這點兒事沒那麽難吧。”

“對不起,現在我們的孩子不在學校,我的丈夫從來就不知道如何照顧他們,所以我才不過跟你打十分鐘電話,他就摸不著頭腦了,抱歉。因此……那麽,對,我當小蘇茜當了幾個月:八個月、九個月、十個月……這段時光美好極了,我們就像死黨閨密一樣,每時每刻都形影不離,隨後突然間發生了幾件奇怪的事情,我知道她有點兒心煩。”

“什麽事?”

“我和艾米在秋季舞會上遇到了一個兄弟學校的男生,第二天他打電話找我,卻沒有找艾米,我敢說那是因為他不敢惹艾米,但不管怎麽樣……幾天以後出了期中成績,我的分數比艾米稍好一點點,但差別實在很小。沒過多久,我們的一個朋友邀請我到她家一起過感恩節,她邀請的是我而不是艾米,我敢肯定這也是因為大家不敢惹艾米,艾米不是很容易相處,人們總感覺在她面前不能掉以輕心,免得在她眼裏掉價。但我能感覺到事情發生了一些細微的變化,我看得出艾米心裏十分惱火,盡管她嘴上死活不承認。

“艾米開始支使我去辦一些事情,當時我完全沒有意識到,從那時起她就在一步一步地下套陷害我了。她問是否可以把我的頭發染成和她一樣的金色,因為我的頭發有點兒灰,如果亮幾分的話看上去會美得要命。接著她開始抱怨自己的父母,她倒一直在埋怨父母,但當時她動了真格,總念叨她的父母只愛虛幻的‘艾米’,不把她當作有血有肉的人來愛,因此她想給父母搗搗亂。她開始讓我惡作劇地打電話騷擾她家,告訴她父母我是新的‘小魔女艾米’,有幾個周末我們還坐火車去了紐約,她吩咐我站在她家外面,有一次還讓我跑上前去告訴她媽媽一些鬼話,比如我要除掉真艾米以便取代她之類。”