第十四章（第2/2頁）

中場休息時，他滿不情願地把電視機調成靜音，重新回到歐文·奎因那個詭異的幻想世界。

他沒有再認出別人。後來，家蠶即將到達他想去的那座城市。在城墻周圍護城河的一座橋上，站著一個步態蹣跚、眼睛近視的大塊頭：切刀。

切刀沒戴角質框眼鏡，而是戴了一頂壓得低低的帽子，肩上扛著一個蠕動的、血跡斑斑的麻袋。切刀提出帶領家蠶、魔女和嘀嗒從一道暗門進入城市，家蠶接受了。斯特萊克已對性暴力的描寫見怪不怪，因此讀到切刀想要閹割家蠶並不覺得意外。在隨之而來的搏鬥中，麻袋從切刀背上滾落，裏面鉆出一個侏儒般的女性怪物。切刀忙著去追侏儒，就由著家蠶、魔女和嘀嗒逃跑了；家蠶和同伴們好不容易在城墻上找到一個裂縫鉆進去，回頭看見切刀把那個小怪物扔在護城河裏淹死。

斯特萊克讀得太入迷了，沒有發現比賽早已開始。他擡頭看了被調成靜音的電視機一眼。

“媽的！”

二比二平：真不敢相信，熱刺隊竟然把比分追平了。斯特萊克驚呆了，把書稿扔到一邊。阿森納隊的防守竟然在他眼前成了一盤散沙。他們應該獲勝的。他們一直雄心勃勃要拿冠軍的。

“媽的！”十分鐘後，一個頭球從法比安斯基身邊飛過，斯特萊克怒吼一聲。

熱刺隊贏了。

斯特萊克又爆了幾句粗口，關掉電視機，看了看手表。只有半小時的時間沖澡和換衣服，然後就得去聖約翰林接妮娜·拉塞爾斯；到布魯姆利跑這一趟肯定花費不低。他厭惡地想著還要讀完奎因書稿的最後四分之一，心裏無比同情跳過最後幾章的伊麗莎白·塔塞爾。

他不知道除了滿足一下好奇心外，自己為何要讀它。

他懷著沮喪而又煩躁的心情，朝淋浴房走去，滿心希望能整晚都待在家裏，同時惱怒地感到，如果他沒讓自己的注意力被《家蠶》裏的那個淫穢的、噩夢般的世界所吸引，阿森納隊興許就贏了。