Part 1 撫慰黑夜行者 Chapter 1 神父之死（第2/4頁）

他深深地吸了一口氣。我能聽見他喉嚨裏咕嘟咕嘟的響聲。他咳了幾聲，然後又猛吸了幾口粗氣，但仍然端坐著，沒有逃跑的打算。

好極了。

神父手握方向盤，聽從我的命令，不敢耍心眼兒，不敢遲疑。汽車朝南穿過佛羅裏達市區，然後駛進卡德桑德路。我發現這條路讓他很緊張，但他又不敢說半個“不”字。他幹脆不跟我搭腔，只是用他那雙蒼白的手死死地攥著方向盤，連手指上的骨節都凸了起來。看來，這樣也不錯。

汽車向南又行駛了五分鐘，四周沒有任何聲音。藏在我心裏的那位謹慎的窺視者隨著脈搏在夜晚飛快地跳動，靜靜地笑著。

“在這兒拐彎。”我終於開口說道。

神父瞟了一眼後視鏡，在鏡子裏跟我四目相對。驚恐的神情正拼命地從他的眼睛裏向外爬，順著臉頰鉆進他的嘴巴裏化為聲音，不過——

“拐彎！”我再次強調。他順從地拐了彎。只見他垂著頭，仿佛早就料到並且一直都在等待這個命令似的，轉動了方向盤。

這條路又窄又臟，視線模糊不清，不熟悉路況的人根本不會知道有這麽一條路，除了我，因為我曾經來過。我知道這條路全長兩英裏半，中間要拐三個彎，穿過一大片鋸齒草地，然後經過一片林子，再沿著小運河進入沼澤地，終點是一塊空地。

五十年前，有人在這塊空地上建了一幢房子。這棟建築的主體部分還在。房屋顯得略大了點兒，有三個房間，上面的屋頂只有一半尚存，已經有好多年沒住過人了。旁邊的院子裏有一個老式花園，看起來有點兒與眾不同。不久前有人在這裏挖掘過，還留下一些痕跡。

“停車。”我說，車前燈的燈光打在破舊的屋子上。

多諾萬神父猛地刹住車。恐懼籠罩著他的全身，他的四肢和思想都僵硬了。

“把引擎關掉。”我命令道。他把車子熄了火。

四周突然變得一片寂靜。樹上有個小東西發出沙沙的響聲，晚風把小草吹得簌簌直響。隨後是更深沉的寂靜。“下車。”我說。神父沒動，眼睛一直盯著旁邊的花園。

花園裏有七個清晰可辨的小土堆，隆起的泥土在月光下顯得很陰暗，而在神父的眼裏恐怕更是陰冷漆黑。於是他仍然端坐不動。

我把套索猛地一拽，力氣之大出乎他的意料，也打消了他抱有的僥幸心理。他弓著背，抵住座位的靠背，前額上青筋突起，他知道自己的死期快到了。

不過現在還不是時候。事實上，距離死亡，他還得等很長一段時間。

我一腳踢開車門，把他拖了出來，有意讓他知道我的孔武有力。他撲通一聲跌倒在滿是沙礫的路面上，像一條受傷的蛇一樣蜷曲著身子。黑夜行者很開心，朗聲大笑起來。我也扮演著自己的角色，用一只靴子踩在多諾萬神父的胸口，緊緊地拽住套索。

“你得聽我的，我叫你做什麽你就得做什麽，”我命令道，“你別無選擇。”我彎下腰，輕輕地松開套索，“放明白點兒！”

他聽見了我的話。只見他充血的眼睛痛得劇烈地跳動著，眼角上滲出的淚水一顆顆劃過臉頰。我們四目相對，他忽然明白了我的意思，即將發生的事情都清清楚楚地擺在了他的面前。他意識到了。他知道唯命是從對他來說有多麽重要。

“站起來。”我說。

多諾萬神父緊緊地盯著我，動作遲緩地站起身。我們倆就這樣相互對視著站立了許久，仿佛成了一個人，共享著一個欲望，接著他的全身開始顫抖。他想把一只手放到臉上去，但舉到半空中又停住了。

“進屋吧。”我的聲音異常溫和。屋子裏一切都準備好了。

神父垂下眼簾，然後對著我把頭擡了起來，但不敢直視我。他轉身朝屋子走去，在看見花園裏漆黑的土堆時又停下了腳步。他想看看我，但面對月光下陰暗的土堆，他不敢正視我的目光。

他朝屋子那邊走去，我牽著繩子。他耷拉著腦袋，順從地朝前走，那模樣既可愛又可憐。我們登上五級破損的台階，穿過狹窄的門廊，來到大門口。大門虛掩著。神父停下腳步，沒有擡頭，也沒有看我。

“進去。”我用溫和的聲音命令道。

多諾萬神父直打哆嗦。

“進去啊。”我又說。但他就是邁不開腿。

我側身從他身邊過去，推開大門，一腳把他踹了進去。他打了一個趔趄，然後在屋裏站穩腳跟，挺直身子，眼睛緊緊地閉著。

我反身把門關好，打開我事先放在門邊的蓄電池電燈。

“睜開眼！”我低聲說。

多諾萬神父緩慢而慎重地睜開一只眼睛。他驚呆了。對於多諾萬神父來說，時間似乎停滯了。“不！”他說。