第十章（第2/4頁）

從鏡子後面，跳出一個留著胡子的中年男人。他舉起一根極粗的鐵棒，奔向卡爾沃特。

“不！救命！”這位年輕人高聲尖叫，匆忙後退，“天啊！天啊！”

鐵棒揮了過來，兇狠地在空中畫出一道弧形，擊向他的頭部。

但卡爾沃特飛快抓起化妝箱，朝攻擊者扔去，使鐵棒偏離了目標。他勉強站穩身子，拔腿開始奔跑。攻擊者想立刻追來，卻不小心在濕漉漉的鵝卵石上滑了一跤，重重摔在地上。

“錢包拿去！拿去！”他掏出錢包朝後丟去。但這個人絲毫不予理睬，爬起來後仍繼續追來。他就站在卡爾沃特與大街之間，因此他唯一的逃生方向就是回到那幢建築裏。

哦，天啊、天啊。上帝……

“救命，救命，救命啊！”

鑰匙！他心想，得趕快拿出來！他慌忙從牛仔褲口袋裏掏出鑰匙，同時回頭望了攻擊者一眼。那個人離他只有三十英尺左右。如果我不能在第一時間把門鎖打開，那麽就……死定了。

卡爾沃特的動作迅速，他用力把金屬鑰匙向前探去，鑰匙也奇跡般地立刻滑進了鎖孔裏。他快速轉動，門鎖開了，他拔出鑰匙，躍進大門，重重把鐵門甩上。這扇大門立即自動扣上了門鎖。

他嚇得喘著粗氣，心怦怦狂跳，卻不敢在門後休息太久。這個人是強盜？是同性戀性變態？還是毒販子？不管是什麽人，他心想，絕對不能讓這家夥逃掉。於是他立刻奔過長廊，回到自己的住處門前。這道房門也同樣很快地被打開了。他沖進家裏，立刻把房門關上、鎖好。

他匆匆跑進廚房，抓起電話撥了九一一。一會兒後，有個女性的聲音說：“這裏是警局和火警緊急報案中心。”

“有個男人！有人剛剛襲擊我！他就在外面。”

“你受傷了嗎？”

“沒有，但你們得馬上派警察來！”他喊道，“盡快！”

“他還在你旁邊嗎？”

“不，他進不來。我把門鎖上了。但他可能還在巷子裏！你們得快一點兒！”

卡爾沃特突然感覺一陣微風吹來。這是怎麽回事？他覺得納悶。這種感覺似乎很熟悉，而他頓時明白——這是他的住處大門被打開時所引起的空氣對流。

九一一的值勤人員說：“喂？先生，你還在嗎？請你……”

卡爾沃特猛然扭頭看向門口，旋即尖叫了一聲。他看見那個留胡子拿鐵棒的男人就站在離他幾英尺的地方，從容不迫地從墻上拔下了電話線。那兩道門不是都鎖上了嗎？他是怎麽把門打開的？

卡爾沃特不斷退後，撞上了冰箱——他已經無路可退了。

“你想幹什麽？”他低聲說，緊盯著這個男人的脖子和畸形的左手，“你到底想怎麽樣？”

這位攻擊者沒理他，反而朝四周張望了一下。他先看向廚房的桌面，然後目光又瞟向客廳的那張木制大茶幾。他似乎因為發現了某個東西而高興起來。他轉回頭，似乎像後來才決定實施這一動作似的，掄起鐵管朝卡爾沃特高舉的雙手揮去。

他們抵達了現場，沒開警笛。

來了兩輛警車，車上各有兩名警員。

第一輛警車還沒完全停下，坐在車上的小隊長便躍出了車門。他們在接獲九一一通報後，只花了六分鐘就抵達現場。雖然那個報案電話被突然切斷，但由於報案中心裝有來電地址自動辨識系統的設備，因此馬上查出了報案人所在的位置。

六分鐘……如果運氣好的話，他們有機會找到平安無事的報案人。若是運氣不佳，至少也能困住剛殺了人此時仍留在現場搜刮財物的嫌疑犯。

他拿起摩托羅拉步話機呼叫：“調查警司四五三一號呼叫總台，我已抵達第九街報案現場。完畢。”

“收到，四五三一號。緊急醫療小組的救護車已在路上，請問有無傷者。完畢。”

“目前情況不明。完畢。”

“收到，四五三一號。完畢。”

他派一名警員繞到公寓後面守住門窗出入口，又讓另一名警員留在正門，第三名警員和他一起奔進公寓一樓的大廳。

如果他們運氣好的話，嫌疑犯也許會從窗戶跳出去逃跑而跌斷一條腿。在今天這個風和日麗的日子裏，他完全沒有心情與那些混賬在地上扭打。

這裏是字母城【注】，此地南北向的街道名全以字母A、B、C命名。盡管這裏治安已漸漸改善，但仍是曼哈頓最危險的區域之一。因此，當這兩個警察一奔進一樓大廳，就已經把手槍抽出來拿在手上了。

【注】字母城（AlphabetCity），紐約曼哈頓的一個區，因其以字母A、B、C、D為街道名稱而得名，這些也是曼哈頓地區僅有的以單個字母為名稱的街道。

如果他們運氣好，遇到的嫌疑犯也許只拿著小刀，或像上星期遇到的那個精神病患者所用的武器：他用筷子當劍，用垃圾桶蓋子當盾牌。