第二十二章(第2/2頁)

“吉米·馬?”

“唐人街的那個老板,幫我們忙的那位。我剛才打電話去問證件的事,他的秘書小姐說他已經被殺了。”

“是‘幽靈’嗎,殺他的那個人?”

“還會有誰?”

張敬梓的父親問:“吉米·馬知道我們在哪裏嗎?”

“不知道。”張敬梓並不信任吉米·馬,因此他留給他的是家庭商店的地址。那是他們去偷油漆和刷子時,在宣傳車上看到的。

事實上,張敬梓一家人並不在皇後區,而是在布魯克林港區不遠處,一個名叫“貓頭鷹角”的地方。他沒對任何人提起這個地點,除了自己的父親之外。

老人點點頭,皺起眉,感覺一陣疼痛。

“要嗎啡嗎?”

他的父親搖搖頭,只做了幾下深呼吸:“吉米·馬遇害的消息,證實了‘幽靈’正在找我們。”

“沒錯。”張敬梓忽然想到一件事,“吳啟晨!‘幽靈’可以找到他們。他們的房子是通過吉米·馬的經紀人找的,我得去警告他。”他站起來,想往大門走。

“不行。”他的父親說,“救命,救不了蠢。”

“他也有家人,他有孩子和老婆,我不能眼睜睜看他們遇害。”

張傑祺沉思著,好一會兒後才說:“好吧,但你別親自去。你打電話,打給那位秘書,要她轉告吳啟晨。提醒他小心。”

張敬梓立即拿起電話撥了號。他再次和吉米·馬辦公室的秘書說話:“請你告訴他,要他馬上離開那裏。他和家人都有極大危險。你會幫忙轉告吧?”

“會的,會的。”秘書回答說,但顯得有些心慌意亂,這讓張敬梓懷疑她是否真的會照他所說的去做。

老人閉上眼睛,依靠在沙發上。張敬梓拉起毯子,蓋住他的腳。他知道,父親必須盡快去看醫生。

該做的事情太多了,而且都得小心進行。一時之間,張敬梓感到心灰意冷。他想到約翰·宋戴在身上的那塊護身符——美猴王。在船艙裏,他曾告訴小兒子關於這只猴子的故事。其中一個故事是,佛祖為了懲罰這只桀驁不馴的猴子,把一整座大山壓在他的身上。這就是張敬梓此時的感覺,他覺得此時恐懼和茫然正如一座大山一樣壓著他。

然而,當他把目光投向家人時,這個重擔卻變輕了許多。

威廉看著電視笑了。張敬梓相信,這是他經歷了一天的動蕩後,首次放松心情的笑。他看著電視節目中某個片段傻笑,小兒子也跟著他笑。

張敬梓回頭看向他的妻子,她的心思完全放在那嬰兒身上。她和孩子的相處看上去是多麽的自在與滿足。張敬梓沒辦法放松下來,他總是認為:背負重擔,難道我不該嚴整以待,怎麽能散漫放松?

梅梅把嬰兒放在膝上,用手搔弄她,惹得她咯咯地笑了起來。

張敬梓起身走向他的兒子,和他們坐在一起看電視。他動作很慢、很安靜,仿佛只要動作太大,就如同一粒石子落入一池寒潭,會打碎這個家庭脆弱的安寧。