這個男人把電池盒上的開關由“關”撥至“開”的位置，然後輕輕關上車門，隨即離開了這座停車場，若無其事地走過那名還在看熱鬧的警衛。這名警衛仍出神地看著紐約市警察局的消防隊用水柱熄滅失火的貨運車，但臉上的表情倒有點失望，仿佛這輛車的油箱沒像動作片或電視節目中的車輛那樣炸開，是件相當令人惋惜的事情。