第四十五章

凱瑟琳·丹斯走了一小時之後，一名治安官打電話到小屋，問她們是否有什麽情況。

“一切正常。”薩曼莎答道——她沒有提及套房裏熾熱的緊張氣氛。

他讓她確保門和窗都鎖好。她檢查了一下，確信一切都很安全。

這裏密不透風，非常妥當，令人安心。她感到一股怒火，因為丹尼爾·佩爾又一次讓她們落進了陷阱，不得不呆在這個小盒子似的木屋裏。

“我真的要發瘋了，”麗貝卡喊道。“我得出去。”

“哦，我覺得你不該出去。”琳達擡頭看了看。

薩曼莎注意到，在那本破舊的《聖經》裏，打開的那一頁上留下了很多指紋。她想知道到底是哪些段落給了她這麽深切的撫慰。她希望自己也可以找到某種如此簡單的東西，來獲得心靈的安寧。

麗貝卡聳聳肩。“我只是去附近的地方走走。”

她指了指海狼岬國家公園。

“真的，我覺得你不該出去。”琳達的聲音有些冷淡。

“我會小心的。我會穿上膠鞋，前後注意觀察的。”她本想開個玩笑，卻沒有達到預期效果。

“這主意真愚蠢。不過，你愛幹什麽就幹什麽吧。”

麗貝卡說：“聽著，關於昨天晚上的事，我很抱歉。我喝多了。”

“沒關系。”琳達漫不經心地說，然後繼續讀《聖經》。

薩曼莎說：“你會被淋濕的。”

“我會找個地方躲雨的。我想出去畫畫。”麗貝卡穿上皮夾克，打開後門鎖，拿起畫板和一盒鉛筆，走了出去。薩曼莎看見她回頭望了望，從麗貝卡的表情可以看出，她對昨晚說過的那些惡毒話語感到很後悔。“把門鎖好。”

薩曼莎走向門口，掛好鏈條，上了兩道門鎖。她看見麗貝卡沿著小路走著，希望她不要出去。

但她的想法卻不是為她的安全著想，而是出於另一個完全不同的原因。

她現在獨自和琳達呆在一起。

沒有更多的借口。

行，還是不行？幾天以來，薩曼莎心裏一直有個矛盾，這都是由凱瑟琳·丹斯引起的，因為這個探員請她來蒙特雷縣協助警方辦案。

回來吧，麗貝卡，她在心裏默默地呼喚。

不，還是離遠點好。

“我覺得她不該出去的。”琳達咕噥著說。

“我們要不要告訴警衛？”

“那有什麽好處呢？她可是個大人了。”她扮了個鬼臉。“她會親口對你說的。”

薩曼莎說：“那些發生在她和她父親之間的事情，真是太可怕了。我一點都不知道。”

琳達繼續讀《聖經》，然後擡起頭。“他們想殺了他，你知道的。”

“什麽？”

“他們不會給丹尼爾任何機會。”

薩曼莎沒有回答。她仍然希望麗貝卡能回來，同時又希望她別回來。

琳達帶著生氣的口吻說：“他是可以得到救贖的。他並非無可救藥。但他們想當場將他擊斃，要除掉他。”

薩曼莎心想，他們當然會這麽做。關於他是否能得到救贖的問題，薩曼莎著實無法回答。

“麗貝卡……還是老樣子。”琳達輕蔑地說。

薩曼莎問：“你在讀什麽？”

琳達反問道：“如果我告訴你章節和詩行的標題，你會知道嗎？”

“不知道。”

“得了吧，”琳達又開始讀起來，但接著她再次擡起頭。“她錯了。麗貝卡說的都是錯的。這可不是什麽自我欺騙的羅網，也不是她所認為的東西。”

薩曼莎沉默不語。

好吧，她對自己說。說出來吧，該是時候了。

“我知道，有一件事她弄錯了。”

“什麽事？”

薩曼莎長長地出了一口氣。“我並不總是一只‘耗子’。”

“哦，原來是這事。別太當真。我從沒說過你是‘耗子’。”

“我曾經反對過他。對他說不。”她笑了一聲。“真該弄件T恤，上面印著：‘我曾對丹尼爾·佩爾說不’。”

琳達緊閉雙唇。薩曼莎試圖幽默一下，但結果卻有些沉悶。

薩曼莎走向電視，把它關了。然後坐在扶手椅上，身體前傾。琳達講話的語氣很謹慎：“情況有所好轉。我能看得出。但我不想再被人揍一頓了。”

“被揍的人應該是我，而不是你。”

“什麽？”

她深呼吸了幾次。“就在我對丹尼爾說不的那個時候。”

“薩曼莎——”

“你知道我為什麽要到這兒來嗎？”

她苦笑了一下。“為了抓住邪惡的逃犯。為了拯救生命。你有負罪感。你想再來鄉村兜兜風。我也不知道，薩曼莎。你為什麽要來？”

“我之所以來這裏，是因為凱瑟琳說你在這兒，而我想見你。”

“你曾有8年的時間可以來見我，為什麽等到現在？”

“我曾想過要找你的。有一次差點就找到你了。但我卻不能見你，我需要一個借口，某種動機。”