麗比·天/現在

班恩的女兒很苗條，稱得上高挑。等她走進客廳，我才發現她長得跟我很像。她也有家族標志性的紅發，雖然染成棕色，但是發根還是紅的，就像幾天前的我一樣。她的身高顯然遺傳自黛安卓，不過五官卻是我們天家人的，她像我，像班恩，也像我媽。她直盯著我，然後搖搖頭。

“抱歉，這真是太詭異了。”說著，她臉紅了，紅暈中還可以看見我們天家人的雀斑。“真沒想到。我是說，我知道我們長得像是理所當然的事，但是……哇！”她看了看她母親，再看看我，瞄了一下我的手，又瞄一下自己的手，然後看了看我截短的那根指頭。“我叫克麗思朵，是你的侄女。”

我覺得自己應該抱她一下，而我的確也想抱她。我們握了握手。

她微微顫抖地走近我和黛安卓，雙手如發辮交叉在胸前，並用眼角余光打量我，那打量的方式就像你在經過店家的落地窗時，想趁機看看自己的身影，但是又不想被發現。

“寶貝，我不是說了嗎，該來的還是會來。”黛安卓說，“這就是你姑姑。來，坐下來吧！”

女孩懶懶地在媽媽身邊坐下，整個人靠著媽媽的臂彎，臉貼著媽媽的肩膀，黛安卓順勢玩起女兒的紅棕發。女孩躲在媽媽的羽翼下打量我。真是個有利的位置。

“真不敢相信終於見到你了。”她說，“我不該見你的。我是個不能說的秘密。”她視線往上，看著媽媽。

“我是愛的秘密結晶，對吧？”

“沒錯。”

她知道自己是誰！也知道天家人的故事！還知道班恩·天就是她爸爸！我好驚訝，黛安卓竟然那麽信任女兒，不但讓她知道這一切，還要她保密，不讓她來找我。我好奇克麗思朵知道這些事多久了，她有沒有曾故意開車經過我家，就為看我一眼？我納悶黛安卓為什麽要把這麽可怕的事實告訴女兒，她大可不必這麽做。

黛安卓想必是看穿了我的心思。“不要緊。”她說，“克麗思朵知道整件事的來龍去脈。我什麽事都告訴她。我們是好朋友嘛。”

女兒也點頭說：“我還有一本小小的剪貼簿，裏面貼滿了天家人的照片，是我從雜志報紙上剪下來的，假裝這是一本家族相冊。我一直很想見你。我應該喊你一聲麗比姑姑嗎？是不是有點怪怪的？好像真的很奇怪。”

我不知道該說什麽，只覺得松了一口氣。我們天家的人還沒死光。事實上，天家還是人丁興旺，眼前就有一位高挑的美女，她長得像我，而且手指、腳趾都健全，也不會像我整天噩夢連連。我的腦子裏冒出一大堆問題想問她：她是不是跟蜜雪一樣弱視？會不會像我媽一樣對草莓過敏？還是跟黛比一樣血特別甜，蚊子特別喜歡叮，所以每到夏天，身上總是飄著樟腦油的味道？她會不會像我一樣愛發脾氣？還是像班恩一樣跟人保持距離？還是說，她跟路尼一樣，城府很深又愛裝無辜？她到底是怎麽樣的一個人呢？告訴我她有哪些地方像我們天家人，讓我好好回味一下我的家人。

“我也看過你的書。”克麗思朵說，“《嶄新的一天》。寫得很棒。我好想告訴大家我認識你，因為……因為我以你為榮。”她的聲音像笛聲一樣輕快，仿佛隨時都會笑出聲來。

“謝謝。”

“你沒事吧，麗比？”黛安卓問。

“嗯……我在想……我還是不明白你們為什麽隱姓埋名了那麽久。還有為什麽你還要班恩假裝不知道你的存在。我的意思是，我哥大概從來沒見過自己的親生女兒。”

克麗思朵搖搖頭，表示她也沒見過自己的親生父親。“不過我很想見他一面。他是我的英雄。他保護了我媽，保護了我，而且還保護了這麽多年。”

“我們真的需要你幫我保密，麗比。”黛安卓說，“我們真的希望你可以保密。我真的不能冒這個險，讓別人以為我是共犯還是什麽的。那樣太危險了，就當為了克麗思朵。”

“我只是覺得你們沒有必要……”

“求求你？”克麗思朵說。她的聲音沒有多余的情緒，但是很迫切。“拜托你。我只要一想到那些人隨時都有可能闖進來抓走媽咪，我就受不了；我媽真的是我最好的朋友。”

這對母女還真是一個樣！我本來想翻白眼，但是看她一副快哭出來的樣子，才知道她真的被黛安卓編的鬼話唬住了，什麽警察會突擊家裏，把媽媽擄走之類的。我敢說黛安卓真的是她女兒最好的朋友。她們在這豆莢般的房子裏相依為命了這麽多年。愛的秘密結晶。她當然死也要替媽媽保密。

“你就這樣離家出走，一句話也沒跟你爸媽說？”

“我一發現瞞不住就跑走了。”黛安卓說，“我爸媽都是瘋子。我很高興這輩子都不用再見到他們。這是我們的秘密，這個孩子是我和班恩之間的秘密。”