|同一天|

瑞莎捧起裏奧的臉：

“裏奧。”

她聽到他們在靠近，除非將囚犯們推倒在地，否則在擁擠的車廂裏根本沒有活動空間。

“裏奧，聽我說，我們遇到麻煩了。”

裏奧沒有動，似乎也沒明白怎麽回事，感覺不到危險正在逼近。

“裏奧，求求你了。”

還是沒有用。她站起身，轉身面朝走過來的那幾個人。她能做什麽呢？裏奧仍然蹲在她身後的地板上。她決定：盡自己最大能力去反抗。

為首的那個人，也是他們當中個子最高的那個人走上前，抓住她的胳膊。知道他會來這麽一招，瑞莎用空著的那只手朝他的眼睛打過去。她的指甲沒有剪，也很臟，戳進他的皮膚裏。她本就應該將他的眼珠挖出來，她的腦中閃過這一念頭，但結果只在他臉上抓了一道口子。這個人將她掀翻在地，她跌倒在其他囚犯身上，他們馬上閃到一邊。這與他們毫不相幹，他們不會拔刀相助。她只能靠自己。瑞莎想要躲開攻擊者，結果發現自己動彈不得。有人抓住她的腳踝，好幾雙手一起抓住她，將她拎起來，丟到地上。一個人跪下來，抓住她的胳膊，按住她，為首的那個人將她的雙腿踢開，他的手裏拿著一塊鋸齒狀的厚鐵片，就像一顆巨大的牙齒：

“我操完你之後，就用這個操你。”

他揮了揮那塊鐵片，瑞莎明白了，這是警衛剛剛給他們的。由於身體無法動彈，她轉頭看裏奧。裏奧不見了。

裏奧的思緒從森林、貓、村莊、弟弟那裏轉移開來，他的妻子正面臨危險。他冷靜下來，對所處情況作了一下判斷，在想他們為什麽沒有注意到他。也許這些人得知他已經失去知覺，造不成任何威脅。不論是什麽原因，他都要挺身而出，不能讓他們為非作歹。為首的那個人開始解褲子的紐扣，這時，他注意到裏奧站起來了，他們之間只有一臂之遙。

為首的那個人冷笑了一聲，轉過身去，一拳打在裏奧的臉上。裏奧既無法阻擋，也閃躲不及，倒在地上。他躺在木板上，嘴唇裂開了，聽到周圍哄然大笑。讓他們笑吧。疼痛感反而有好處，可以讓他集中精力。他們過於自信，但訓練不足——身體強壯但沒有技巧。裏奧慢慢地站起來，故意表現出一副搖搖晃晃、笨手笨腳的樣子，背對著這些人，這可是個誘人的目標。他聽到有人朝他走過來，有人上鉤了。他扭頭從肩膀上方瞥見為首的那個人拿著那塊鐵片朝他沖過來，想要一下子把他解決掉。

裏奧閃到一邊，移動速度之快出乎那個人的意料。還沒等他反應過來，裏奧一拳打在那個人的喉嚨上，掐住他。那個人喘不過氣來，裏奧抓住他的手，將鐵片奪下來，尖頭刺向那個人肌肉發達的頸部。裏奧又將鐵片刺過去，全部插進去，割斷每一根肌腱、靜脈和動脈，他拔出武器，那個人癱倒在地，捂住脖子上的傷口。

那夥人中離他最近的那個人走上前，張開雙臂。裏奧讓這個人抓住他的脖子，相反，他用鐵片朝這個人的腹部插去，刺破這個人的襯衫之後，橫向一拉。這個人的腹部開始汩汩地流血，但裏奧繼續在拉鐵片，鐵片割穿了這個人的皮膚和肌肉。這個受傷的人松開裏奧的脖子，站起來，低頭看著自己一直在流血的肚子，好像感到有些迷惑不解，隨後就癱倒在地。

裏奧轉向剩下的三個人，他們對繼續搏鬥已經喪失興趣。無論他們得到什麽好處，都不值得再打下去了。也許他們得到的承諾無非就是分到的食物多一點，或者在勞改營裏的工作輕松一點。其中一個人也許趁機想要充當老大，發話了：

“我們和你們沒有過節。”

裏奧沒有說話，他的雙手沾滿血跡，手裏還握著那塊鐵片。這三個人全都撤退了，扔下那兩個死傷人員。事情很快就了結。

“對不起。”

受傷的那個人開始呼救，第一個被切斷脖子的人已經死了。但是被割破肚子的那個人還活著，還有知覺，他緊緊捂住自己的傷口。裏奧低頭看著他，根據他的傷口作出這樣的判斷，他可能要很長時間才會死去：這是一個緩慢而痛苦的過程。他死有余辜。但對其他囚犯來說，他最好應該死快一點，沒有人願意聽他慘叫。裏奧蹲下來，用手掐住他的脖子，將他憋死。

等這個人死了之後，裏奧轉身面對他的妻子。她低聲說道：

“是警衛命令這些人來殺死我們的。”

想到這個，裏奧答道：

“我們唯一的機會就是逃跑。”

火車放慢速度。最終火車會停下來，到時候警衛會打開車廂門，他們期待看到的是裏奧和瑞莎的屍體。如果他們發現死的是自己的兩名刺客時，他們肯定會問是誰殺了他們。一定會有囚犯因為害怕刑訊折磨或希望得到獎賞而開口舉報，這樣警衛就有足夠的理由槍決裏奧和瑞莎。