第二十章 第二天：上午8點16分凱爾西（第3/3頁）

“所以呢？告我一些新鮮事兒，”她說。

“我說的是一個很大的數量，凱爾西。根據我聽到的，他正在跟L21、S霍德和布魯克林兄弟會的人做著好幾筆生意，不知道還有誰，他想搞成一張交易網，你如果想攪進去，就是自掘墳墓。”

“我的天，”她想讓自己四處看看，分散注意力，但卻更加集中。“他想要多少錢？”

“一千萬。”

她“哼”了一聲，好吧，她已經明白萊昂內爾根本沒打算戒毒，那只是馬特一廂情願而已，但是現在看來那個混蛋已經把贖金規劃好怎麽用於他的毒品交易了。這讓她又開始猜測他的專屬毒販子該怎麽看待此事。“我明白了，”她說道，整幅畫面一瞬間變得非常清晰，而且復雜的可怕。

“很多涉及這件事的人會受到傷害，凱爾西。這筆錢現在就在克裏夫蘭，所以……”他凝視著街道。“很多人都想分一杯羹。”

“我的天，”她再次感慨，霍利正好被夾在中間。“他媽的。”對於這種肮臟的交易她也只能搖搖頭。“我必須得找到她，斯特西，別這樣，告訴我吧，求求你。”

在體育館外面的空地，一輛車開進來在車位停好，一個男人下了車，拿著包朝著他們走過來。看到他們倆後稍微停了一下，然後徑直從斯特西身邊走過。

“格瑞格，”斯特西打招呼說。“我馬上就進去。”

這個男人什麽也沒回應，當他進去後，凱爾西說道，“至少告訴我馬特在哪兒吧，如果我能找到馬特……”

“見鬼了，你為什麽要這麽幹？為什麽就不能別管閑事兒？”

她直視著斯特西的眼睛說，“因為他們會殺了她。”

他聳聳肩，也沒回應什麽。

“求求你，我不能讓他們這麽幹，我發過誓，我說過我要找到她，如果你知道什麽可以幫助我，隨便什麽......”

斯特西看上去很苦惱，仔細思考的時候臉都皺了起來，他的目光在街上掃來掃去，就好像想找到一個人來為他解圍。然後他說，“德爾瑪跟這一切有什麽關系？”

“他會把錢轉移到索馬裏的一家銀行，通過網絡可以把錢匯出國，幾分鐘後再匯回來。”

斯特西難以置信地擡起眉頭。“這肯定是我聽到過的最蠢的主意。”

“咱們倆一樣。”他還是持懷疑態度，還在猶豫，所以她說，“斯特西，我他媽不是為了錢，他可以吞了這筆錢，L21的人可以，全世界的人都可以，我不在乎，我只是想找到孩子。”她擡起頭，想與他的目光相遇，但是他的視線還是在遊離，就是沒有停留在她身上。“她只是一個小孩兒，斯特西，一個怕極了的孩子，是我讓她卷入這件事的，現在讓我救她出來。”

他至少現在開始看著她了，他的表情很痛苦，就好像要殺了他一樣，但是他說，“德爾瑪在波萊德大街有個住處，我不知道門牌號，只知道那座房子是紫色的。”

她回身向車走去。“多謝，斯特西，我欠你一個人情。”

“你別再回來找我就謝謝你了，”他沖著她的背影喊。

1 為傑基的昵稱——譯者注