第七章

哈利·馬克思到了這種場合簡直是如魚得水。

他棄保潛逃、拿著偷來的護照旅行、用了假名還裝作是美國人。可他現在真是倒了八輩子血黴，竟撞上了那個知道自己是賊還聽過他其他口音的女孩，她還高聲叫了他的本名。

他立馬就慌得不知如何是好了。

他所要逃離的一切又恐怖地呈現在了自己眼前：審判、坐牢，然後是在英國軍隊裏當小兵的悲慘人生。

他又想起自己是無敵幸運星，然後笑了。

那女孩一副摸不著頭腦的樣子。他在等大腦把她的名字想起來。

瑪格麗特。瑪格麗特·奧森福德小姐。

她驚訝地看著他，意外地說不出話來。他就趁著這會兒功夫等著他的靈光乍現。

“是哈利·範東坡，”他說，“還好我的記性比你好。你是瑪格麗特·奧森福德，對不對？你還好吧？”

“我還行。”她暈乎乎地說。她比他還迷糊，會把局面交給他掌控的。

他伸出手來要和她握手的樣子。她就也伸出了她的手。就在此刻，靈光閃過。他沒有握上去，而是在最後一刻挽起手肘，換作老式鞠躬的姿勢，然後把頭就湊到她腦袋邊，小聲說：“你要是能裝作從來沒在警局見過我，我就也裝作沒在那兒見過你。”

他挺直身子，看著她的眼睛。他看到一對脫俗的深綠色瞳仁。很美。

她繼續張皇了一會兒，然後表情放松了，大方地咧嘴一笑。她接上茬兒了，饒有興致地接受了他提議的小陰謀。“可不是嗎，我可真夠笨的，是哈利·範東坡。”她說。

哈利感恩戴德地松了口氣，我是世上最幸運的人。

瑪格麗特微微皺了下眉頭，又加了一句：“對了——我們在哪見過來著？”

哈利輕松地接住了這個問題。“是在皮帕·邁琴漢姆的舞會上？”

“不是——我沒去過那兒。”

哈利這才意識到，自己對瑪格麗特幾乎一無所知。她整個社交季是都在倫敦過的，還是一直都躲在鄉下？她打獵嗎，射擊嗎，熱衷慈善事業嗎？她是支持女權運動，還是喜歡在家畫畫水彩，或是在父親的農莊上做做農業實驗？他決定了，就挑這時節最盛大的那個活動吧。“那我們鐵定是在阿斯科特賽馬場見的了。”

“啊，對，就是在那兒。”她說。

他準許自己滿足地笑一小下。他已經把她拉成自己的同謀了。

她繼續說：“你還沒見過我的家人吧。母親，請允許我向你介紹，範東坡先生，來自……”

“賓夕法尼亞。”哈利趕忙接道。話一出口他就後悔了。賓夕法尼亞是哪個鬼地方？他沒有一點概念。

“這是家母，奧森福德夫人；家父，奧森福德勛爵。這位是我弟弟，艾斯利勛爵。”

哈利當然聽過他們的名字，這家人很出名。他照著奧森福德一家心目中典型美國人的樣子，熱情又親近地跟每個人握了手。

奧森福德勛爵長得表裏如一：一副養尊處優、脾氣暴躁的老法西斯的樣。他身穿褐色斜紋軟呢西裝，裏面背心的扣子緊得就快要崩開了，頭頂的褐色軟氈帽還沒摘。

哈利對奧森福德夫人說：“夫人，見到您真是開心極了。我對古董首飾很感興趣，聽說您收藏的寶貝可都是世間極品。”

“哪裏哪裏，謝謝你的誇獎。”她說，“我就是愛好這個罷了。”

她的美國口音讓他吃了一驚。他對她的了解都從社會上那些雜志仔仔細細讀來的，一直以為她是英國人。但他這會兒又隱約記起了一點奧森福德家的八卦消息。由於戰後農作物價格跳水，勛爵大人和許多擁有大量房產的貴族一樣瀕臨破產。有的人變賣祖產，搬到了法國尼斯或意大利佛羅倫薩，用自己日漸稀少的財產換取高於英國的生活質量。但阿傑倫·奧森福德娶了位美國銀行的法定繼承人，靠老婆的錢繼續維持著祖上的生活方式。

這就意味著，哈利得表演到能瞞過一位地道美國人的程度，而且在接下來的三十個小時內都得維持完美無缺的狀態。

他決定了，自己要討她的喜歡。量她是不會討厭聽別人贊美的，尤其在這“別人”又是個這麽帥的小夥子的時候。他仔細瞧了瞧那枚別在焦橙色旅行裝胸前的胸針。一顆顆翡翠、藍寶石、紅寶石以及鉆石攢作了一枝玫瑰花上的翩翩蝴蝶。太逼真了。他看出這是1880年法國的東西，也大致猜得出工匠。“您這胸針是奧斯卡·梅森的嗎？”

“你眼力很準。”

“它可真漂亮。”

“再次謝謝你。”

她人長得很美。他完全能理解奧森福德為什麽娶了她，但她怎麽瞧上他了呢？可能二十年前的他更有魅力些吧。

“我好像認識費城的範東坡一家。”她說。