第二部 佛羅倫薩(第3/3頁)

他善於審問,便進入第二層意識審問自己:

你看見那招貼畫時聽見什麽了?……聽見底樓的鍋子在當啷地響。你來到樓梯口平台時聽見什麽了?電視的聲音,起居室裏的電視。是羅伯特·斯塔克在《哥厘因脫卡比裏》裏演愛裏奧·內斯。你聞到烹調的味兒了嗎?聞到了,烹調。還聞到什麽沒有?我看見了那招貼畫——不,不是問你看見了什麽,是問你還聞到了什麽。我鼻子裏還有利堅草的氣味,屋裏有點熱,但那味兒還在鼻子裏。熱油味,從支馬路傳來的……沿汽車支馬路迅速往前走到哪兒?聖卡夏諾。我在聖卡夏諾還聽見狗叫了。有個盜竊強奸犯,叫做吉洛拉莫什麽的。

在那聯系完成的瞬間,在那神經結痙攣的瞬間,思想的導火線點燃了。那是極度的快樂。那是裏納爾多·帕齊平生最美妙的時刻。

一個半小時之後帕齊已經把吉洛拉莫·托卡抓了起來。托卡的老婆對帶走她丈夫的執行小組扔石頭。