第五部 一磅肉（第3/3頁）

貨車裏沒有人說話，只有沉重的呼吸和儀表板下警用監視器的哢噠聲。萊克特一身漂亮衣服躺在貨車底板上，帽子離開了他那整潔的腦袋，領子上有一個鮮艷的血印。他像是屠夫箱子裏的一只錦雞。

莫格裏開進一幢車庫大樓，上了三樓，只停了一會兒工夫，從車身上揭掉了標識，換掉了車牌。

他其實用不著費事。警用監視器接到公報時他不禁暗暗好笑。911的話務員顯然弄錯了史達琳所描述的“灰色貨車或面包車”，全部通知了各點，讓他們注意“一輛灰狗公共汽車”。還必須說明，911把假車牌的號碼全弄錯了，只有一個數字對。

“跟在伊利諾伊州一樣。”莫格裏說。

“我看見了刀子，擔心他害怕馬上要出的事會自殺，”卡洛告訴皮耶羅和托馬索，“他會希望早就割斷了自己的脖子的。”

史達琳檢查其他的車胎時看見了車下面地上的包裹。

一瓶價值三百美元的依甘堡酒和一張條子，上面是她熟悉的筆跡：生日快樂，克拉麗絲。

這時她才明白了眼前的一切的意義。